You searched for: psalm (Engelska - Danska)

psalm
salmernes bog

sing unto the lord with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
lovsyng herren til citer, lad lovsang tone til citer,

take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
jubler for gud, vor styrke, råb af fryd for jakobs gud,

wherefore he saith also in another psalm, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption.
thi han siger også i en anden salme: "du skal ikke tilstede din hellige at se forrådnelse."

then on that day david delivered first this psalm to thank the lord into the hand of asaph and his brethren.
den dag, ved den lejlighed, overdrog david for første gang asaf og hans brødre at lovsynge herren.

god hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up jesus again; as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee.
som der også er skrevet i den anden salme: "du er min søn, jeg har født dig i dag."

mr president, madam president-in-office, commissioner, in the book of psalms, king david says in the 122nd psalm'pray for the peace of jerusalem '.
hr. formand, repræsentanter for rådet og kommissionen, i salmernes bog siger kong david i salme 122: bed om fred for jerusalem.