You searched for: quarter end results (Engelska - Danska)

quarter-end day
sidste dag kvartalet

quarter-end adjustments
reguleringer ultimo kvartalet

by the fifth eurosystem business day after quarter-end last day
senest femte bankdag i eurosystemet efter udgangen af et kvartal

quarter-end revaluation of the eurosystem 's assets and liabilities
revaluering af eurosystemets aktiver og passiver ultimo kvartalet med de harmoniserede bogføringsregler for eurosystemet revalueres

first eurosystem business day after quarter-end by 4 p.m. last day
første bankdag i eurosystemet efter udgangen af et kvartal inden kl .

first eurosystem business day after quarter-end by 8 a.m. ( 2 )
første bankdag i eurosystemet efter udgangen af et kvartal inden kl . 8.00 ( 2 )

quarter-end revaluation adjustments shall postponed as a result of local public holidays. not be
revalueringsreguleringer ved udgangen af et kvartal udskydes ikke i forbindelse med lokale officielle fridage.

annex v the published consolidated weekly financial statement of the eurosystem after quarter-end;
bilag v eurosystemets offentliggjorte konsoliderede ugentlige balance efter udgangen af et kvartal

consolidated weekly financial statement of the eurosystem: format to be used for publication after quarter-end
eurosystemets konsoliderede ugentlige balance: format, der skal anvendes ved offentliggørelse efter udgangen af et kvartal

and what is the end result?
og hvad kommer der ud af det?

the end result is open coordination.
i sidste ende er det den åbne koordinering.

bacterial lysis is the end result.
bakterielyse er slutresultatet.

we should be satisfied with the end result.
vi skal være tilfredse med slutresultatet.

loathsome suicide attacks are then the end result.
forfærdelige selvmordsangreb er resultatet heraf.

the desired end result would not therefore be achieved.
det vil jeg advare imod, for det vil skade unionen på længere sigt.

mr president, i am extremely satisfied with the end result.
hr. formand, jeg er særdeles tilfreds med dette slutresultat.

the end result is always the same: nothing is done.
slutresultatet er altid det samme: intet bliver færdigbehandlet.

•was the planned end product/end result made/achieved?
• nåede man frem til det ønskede slutprodukt/resultat?