Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
san pedro sula
san pedro sulahonduras. kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
san pedro
san pedrocity in california usa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
san pedro martir
san pedro martircity in mexico
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
san pedro, port area
san pedro, havneområdet
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
san pedro de mérida
san pedro de mérida
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autonomous port of san pedro
den selvstyrende havn i san pedro
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
chaco central and san pedro areas
det centrale chaco-område og san pedro-området
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
matutes fulfilled the undertaking it had given at san pedro de sula.
miranda da silva lingen også bør følge forberedelserne gennem dets repræsentanter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the san josé v meeting in san pedro sula must be the occasion for significant new moves by the community
i dette halvår er det inden for det normale forløb af institutionernes virksomhed i henhold til middelhavsaftalerne fastsat, at der nu skal afholdes møder i samarbejdsrådet med tunesien og i samarbejdsrådet med malta, med hvilket land betingelserne for den politiske dialog netop er blevet fastsat, som vi er rede til at indlede straks.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 2012, several victims were found in both tegucigalpa and san pedro sula with a hand or foot missing.
i 2012 fandt man mange ofre med et amputeret ben eller en hånd, uden at den pågældende kropsdel blev fundet på gerningsstedet.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in san pedro sula we will be counting on the presence of this parliament and, once again, its encouragement.
i san pedro sula håber vi endnu en gang at kunne regne med dette parlaments deltagelse og støtte.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
declaration by the presidency on behalf of the european union on the loss of life in san pedro sula prison in honduras
erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om tabet af menneskeliv i san pedro sula-fængslet i honduras
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modernisation and extension of cocoaprocessing plants at abidjan and san pedro société africaine de cacao
modernisering og udvidelse af kakaofabrikker i abidjan og san pedro société africaine de cacao
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ü ecu 6 million for the modernization and extension of cocoa processing plants in abidjan and san pedro.
Π 8 mio. ecu til udvidelse og modernisering af telekommunikationsnettet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in addition, in line with the commitment made at the san pedro sula ministerial conference to contribute to the process of peace and development in the region by
i overensstemmelse med den forpligtelse, der blev indgået på ministerkonferencen i san pedro sula om at bidrage til freds- og udviklingsprocessen i området ved iværksættelse af særlige, supplerende aktioner, har fællesskabet i øvrigt besluttet at yde et bidrag på indtil 43,5 mio. ecu til finansieringen af første del af et program for ind førelse af et regionalt betalingssystem i mellemamerika. dette skulle bidrage til gen-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presidency statement on behalf of the european union on the loss of life in san pedro sula prison in honduras (—» point 1.6.23).
rådets fælles aktion 2004/523/fusp om den europæiske unions retsstatsmission i georgien, eujust themis.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cooperation plan for central america worked out at the recent meeting in san pedro sula is already a good example of a process which would have been unthinkable just a few years ago.
i begyndelsen af det 20. århundrede var løsningen af problemerne afhængig af beslutniger, der blev truffet i europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the most recent meeting in san pedro sula was the fifth in the series and resulted in a new step being taken in cooperation with the central american countries and in a strengthening of the peace process.
det seneste møde i san pedro sula, som var det femte møde med denne gruppe lande, betød en nyt skridt fremad i samarbejdet med landene i den centralamerikanske region og bidrog til en styrkelse af fredsprocessen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that outbreak is located in the san pedro district and was confirmed on 18 september 2011 by laboratory analysis (elisa and eitb).
udbruddet er sket i distriktet san pedro og blev den 18. september 2011 bekræftet ved hjælp af laboratorieanalyser (elisa og eitb).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the twelve firmly hope that the efforts in this direction will be pursued actively in line with their wishes as expressed at the last eec-central america ministerial conference in san pedro sula.'
de tolv ønsker stærkt, at bestræbelserne bliver aktivt fortsat i denne retning i overensstemmelse med de ønsker, som de gav udtryk for på den sidste ministerkonference eØf-mellcmamerika i san pedro sula.«
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: