Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
send message
send besked
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
send private message
send privat beskedsend private message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
send single message...
send enkelt besked...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
send message to %1
send besked til% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
send message to group
send besked til gruppe
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
edit send single message...
redigér send enkelt besked...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ctrl; enter; chat send message
ctrl; enter; chat send besked
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
send again...message-forward-
send igen...message-forward-
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
send messages
sende meddelelser
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
message send again...
brev send igen...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
could not send message. invalid transport.
kunne ikke sende breve. ugyldig transport.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ctrl;return message send
ctrl;return brev send nu
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
to: field is empty. send message anyway?
til: - feltet er tomt. vil du sende brevet alligevel?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
send message disposition notifications with an empty sender.
send brevdispositionspåmindelser med tom afsender.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
you did not specify a subject. send message anyway?
du angav ikke et emne. vil du sende brevet alligevel?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
send away messages
send borte-beskeder
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
‘alteration’, if this is a modification of a previous send message,
»Ændring«, hvis det er en ændring af en tidligere sendt meddelelse
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
send message distribution notifications with an empty sender string (sendmdnswithemptysender)
send brevhåndteringsbekræftelser med en tom afsenderstreng (sendmdnswithemptysender)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
send queued messages
send breve i køen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cor to send message of zero tolerance on violence in local elections in basque country
regionsudvalget sender et budskab om nul-tolerance over for vold ved lokalvalget i baskerlandet
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: