Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in belgium the wallonia region requires that the use in agriculture of septic tank sludge match crop needs.
i belgien kræver regionen vallonien, at anvendelsen af spildevandsslam fra septiktanke i landbruget svarer til afgrødernes behov.
in france septic tank sludge has to be worked into the soil immediately after being spread on land or sanitised beforehand.
i frankrig skal spildevandsslam fra septiktanke pløjes ned i jorden umiddelbart efter, at det er spredt på jorden, eller også skal det på forhånd hygiejniseres.
he digs a trench for the sewage outlet pipes, which will be connected to the septic tank situated to the west of the building.
han graver en rende til kloakledningen hen ¡mod en tank, der er placeret vest for den bygning, der er under opførelse.
in denmark and germany septic tank sludge has to be delivered to a waste water treatment plant for further processing and cannot be used as such in agriculture.
i danmark og tyskland skal spildevandsslam fra septiktanke leveres til et spildevandsbehandlingsanlæg til yderligere behandling og kan ikke anvendes ubehandlet i landbruget.
furthermore, the greek authority stated that the waste water collection through septic tanks in rhodos is in conformity with the directive.
endvidere erklærede de græske myndigheder, at spildevandsopsamlingen med septiktanke på rhodos er i overensstemmelse med direktivet.
specific conditions when sludge from septic tanks and other similar installations is used – article 3(2)
specifikke betingelser, når der anvendes spildevandsslam fra septiktanke og andre lignende anlæg - artikel 3, stk. 2