Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
easy to use
nemt at bruge
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is quick and easy to use.
det er hurtigt og let at bruge.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's easy to use.
den er let at bruge.
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
easy-to-use controls
nem at betjene
Senast uppdaterad: 2017-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
easy to hold, easy to use
nem at holde, nem at bruge
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
· easy to use; compact size
beskyttelses -papir nål
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
comprehensive and easy to access?
omfattende og let tilgængelige?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an easy to use trade interface
en brugervenlig handelsgrænseflade
Senast uppdaterad: 2010-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a very simple and easy point for the public to understand.
det er meget simpelt og enkelt for offentligheden at forstå.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it should be short, simple and easy for targeted investors to understand.
det bør være kort, enkelt og letforståeligt for målgruppen af investorer.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
this operation leads to a basic treaty that is simple and easy to understand.
resultatet af denne øvelse er en grundtraktat, der er enkel og let at læse.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
implementation would be simple, and easy to verify, reducing the possibilities of irregularities.
ordningen er enkel at gennemføre og let at kontrollere, hvilket mindsker mulighederne for uregelmæssigheder.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the advantages are tangible and easy to understand.
fordelene er håndgribelige og forståelige.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
& kappname; is a fast and easy to use image viewer for kde.
& kappname; er en hurtig og letanvendelig billedfremviser for kde.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cost-effective and easy-to-achieve changes in energy use;
omkostningseffektive og letopnåelige ændringer i energianvendelse
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this analysis shall be simple and easy to understand and shall indicate whether there are increased safety risks.
analysen skal være enkel og letforståelig og angive, hvorvidt der foreligger øgede sikkerhedsrisici.