You searched for: somebody (Engelska - Danska)

somebody
person

bawl somebody out
overfuse

did somebody get hurt?
blev nogen skadet?

seek credit with somebody
søge at få nogen til at anerkende en indsats

we need somebody with responsibility.
vi har brug for en person med ansvar.

to invoke(against somebody)
være gældende (mod nogen)

presumably somebody has got his card.
der må jo være en eller anden, der har hans kort.

supporter of somebody's candidature
stiller

to serve on somebody in person
forkynde for nogen personligt

so we cannot stop somebody investing.
vi kan således ikke afholde nogen fra at investere.

to invoke a right against somebody
gøre en ret gældende over for nogen

somebody is adversely affected by the decision
ikke få medhold

somebody said earlier that we have done little.
der var en, der for lidt siden sagde, at vi har gjort meget lidt.

and if somebody does, tell someone about it.
og hvis nogen gør det, skal du fortælle det til nogen.

somebody asked where the customs duties go.
der var nogle, der spurgte om, hvad der sker med tolden.

somebody must do something about this sound system.
nogen må gøre noget ved dette anlæg.

therefore, somebody must have been signing for somebody else.
altså må der være nogle, som skriver under for andre. jeg anmoder om, at der foretages en underskriftprøve, så det kan opklares, hvordan det forholder sig.

somebody has been selling false currency in this parliament.
nogen har solgt en falsk mønt i parlamentet.

as somebody said, all this year's calves have been born.
herefter godkendte parlamentet en prisforhøjelse på 14%,,men hvad er der sket siden?

ireland has, somebody said, 25% of the fishing grounds.
irland har, som nogen sagde, 25% af fiskepladserne.