Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sore
ondt
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anal sore
analsår
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sore throat
ondt i halsen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
sore wa hontoda
da do apu
Senast uppdaterad: 2013-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coughing, sore nose
hoste, øm næse
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
physical complaints such as skin complaints, sore eyes and tightness of the chest are the result.
for nylig har det største nederlandske fagforbund, fnv's trans portfagforening foretaget en undersøgelse heraf, og jeg er ret så chokeret over resultaterne.
and the lord shewed signs and wonders, great and sore, upon egypt, upon pharaoh, and upon all his household, before our eyes:
og herren udførte tegn og store, ødelæggende undere på Ægypten, på farao og hele hans hus, lige for vore Øjne;
so, then, it will not be pictures of rabbits with sore eyes that you could be feeling sorry about; it will be pictures of women in the third world who are disfigured as a result of allergies.
så er det ikke længere billeder af kaniner med røde øjne, som de skal begræde, men derimod billeder af kvinder fra den tredje verden, som er vansirede af allergier.