You searched for: steak (Engelska - Danska)

steak
bøf

rib steak
entrecote

reconstituted steak
restruktureret bøfkød

t-bone steak
t-bone-steak

rump steak without top of rump
tykstegsfilet

steak/ xsteak (console/ x).
steak/ xsteak (konsol/ x).

a steak must be a steak and a ham must be a ham.
en bøf skal være en bøf, og en skinke skal være en skinke.

" but this steak smells like medicine!" i said to her.
" denne bøf lugter altså af medicin!", sagde jeg til hende.

i trust that you will all now go and enjoy a nice juicy steak!
jeg håber, de må nyde en saftig bøf bagefter!

it is impossible to check every steak or chicken to ensure it is safe.
det er umuligt at kontrollere enhver steak eller kylling for at garantere, at den er sikker.

infection in cattle and sheep is negligible so we can continue to eat our rare steak.
infektioner hos kvæg og får er forsvindende lille, så vi kan roligt spise røde bøffer.

however, when he is at the counter buying his steak, he has a rather different view.
men når han køber sin røde bøf ved disken, så ser han anderledes på det!

they replied:" we are pensioners who like to eat well, to eat steak with brunello di montalcino wine.
de gav mig følgende svar:" vi er pensionister, som gerne vil spise godt, og som gerne vil spise engelsk bøf med brunello di montalcino-vin til.

previously one could be punished at the stake, now punishment would mean a steak, a british beefsteak.
for hvor vi før fik slag med tyrepisken, kan vi nu straffes med britiske steaks.

we talked about this measure which is so important, and we each ordered two horse steaks.
vi snakkede om denne vigtige betænkning, og vi bestilte begge to hestebøf.