You searched for: successor in interest (Engelska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Danish

Info

English

successor in interest

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

successor in title

Danska

rettighedserhverver

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

movement in interest rate

Danska

bevægelse i renteniveauet

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

reduction in interest rates

Danska

nedslag i rentesatserne

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

arrears in interest and repayments

Danska

restancer i rente- og afdragsbetalinger

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

immediate changes in interest rates

Danska

omgÅende Ændring af rentesatserne

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

lock(ed)in(interest rates)

Danska

fastlåste rentesatser

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

— ecu 39 million in interest income.

Danska

de nåede op på 1,91 mia. ecu, hvilket er en stigning på ca. 60% i forhold til 1991.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

changes in interest rates from 2000 to 2012

Danska

Ændringer i rentesatsen fra 2000 til 2012

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

significant changes in interest rates on loans.

Danska

væsentlige ændringer i rentesatserne for udlån.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

chart a decomposition of the change in interest payments

Danska

figur a. dekomponering af ændringen i rentebetalinger

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

perhaps this next observation will not be lacking in interest.

Danska

måske endnu en bemærkning, som ikke er uinteressant.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

differences in interest rates, availability of venture capital,

Danska

forskelle i rentesatser, udbud af risikovillig kapital,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the bank shall not grant any reduction in interest rates.

Danska

banken bevilger ikke nedslag i rentesatserne.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in that case, the successor in title is always the state.

Danska

i så fald er erhververen nemlig altid staten.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

(') including 105 million in interest subsidies managed by the eib.

Danska

) heraf 105 mio i rentegodtgørelser, der administreres af eib.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in addition accelerated financing leads to considerable savings in interest.

Danska

endvidere medfører denne førtidige finansiering betydelige rentebesparelser.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the successor in the management committee is hans duborg (page 5).

Danska

det nye direktionsmedlem er hans duborg (s. 5).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the eea is the logical successor, in particular, of the corine programme.

Danska

ema er den logiske efterfølger til navnlig corine-programmet.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in denmark, domestic developments made for wider fluctuations in interest rate movements.

Danska

i danmark førte indenlandske faktorer til betydelige renteudsving.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

eur534607.09 was collected in interest on the office’s bank current accounts.

Danska

renteindtægterne på sortsmyndighedens løbende konti beløb sig til 534607,09 eur.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,747,938,638 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK