You searched for: troublemaking (Engelska - Danska)

ladies and gentlemen, we need more trust and less troublemaking.
mine damer og herrer, vi har brug for større tillid og færre forstyrrende manøvrer.

this proposal refers to articles about two new black lists which europol is planning to publish, one for " troublemaking" demonstrators and one for foreigners.
forslaget henviser til artikler om to nye" sorte lister", som europol agter at oprette, en om" urostiftere" i demonstrationer og en om udlændinge.

what the legal affairs committee has given us here is the sort of arrant nonsense that you might expect to hear from a first-year student, but from the second year onwards you would have to call it out-and-out troublemaking.
det, som retsudvalget har produceret her, er i den grad en gang hjerneløst sludder, at man højst ville lade en studerende på 1. semester slippe af sted med at udbrede det; fra og med 2. semester er det ren ondsindethed.