Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats.
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- geldt uitsluitend voor het in het vrije verkeer brengen in de franse overzeese departementen
- geldt uitsluitend voor het in het vrije verkeer brengen in de franse overzeese departementen
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in afwachting van de overdracht van de onroerende goederen krijgt het ag vismijn oostende het uitsluitend recht deze goederen zonder vergoeding te gebruiken.’
in afwachting van de overdracht van de onroerende goederen krijgt het ag vismijn oostende het uitsluitend recht deze goederen zonder vergoeding te gebruiken.«
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden... °c (aan te geven door de fabrikant).
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden... °c (aan te geven door de fabrikant).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in dutch boter uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
på nederlandsk boter uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in portugal (verordening (eg) nr. 1839/95)
korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in portugal (verordening (eg) nr. 1839/95)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in dutch voor het kwartaal van 1 … tot en met 28/29/30/31 … afgegeven en uitsluitend in dat kwartaal geldig certificaat
på nederlandsk voor het kwartaal van 1 … tot en met 28/29/30/31 … afgegeven en uitsluitend in dat kwartaal geldig certificaat
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boter uitsluitend bestemd voor verwerking tot een van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 2571/97 bedoelde producten
boter uitsluitend bestemd voor verwerking tot een van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 2571/97 bedoelde producten
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in dutch tussenproduct zoals bedoeld in artikel 10 van verordening (eg) nr. 1898/2005, uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van die verordening bedoelde eindproducten
på nederlandsk tussenproduct zoals bedoeld in artikel 10 van verordening (eg) nr. 1898/2005, uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van die verordening bedoelde eindproducten
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in dutch room waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd, uitsluitend bestemd voor bijmenging in de in artikel 4, formule b, van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
på nederlandsk room waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd, uitsluitend bestemd voor bijmenging in de in artikel 4, formule b, van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: