Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where can they be found?
og hvor kan de findes?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more information can be found in:
yderiigere information:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
further information can be found in
for nærmere oplysninger henvises til
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where can the statistics be found?
hvor findes statistikkerne?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detailed information can be found in the .
læs nærmere på .
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where can further information be obtained?
yderligere oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
further information can be found in document
angående yderligere oplysninger henvises til dokument
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
such information can not be found in the instructions.
sådanne oplysninger kan ikke findes i brugsanvisningen.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
further detailed information can be found in the smpc.
yderligere oplysninger med flere detaljer fremgår af produktresuméet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detailed information can be found in the following table.
detaljeret information findes i nedenstående tabel.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
some of this information can not be found in the instructions:
nogle af disse oplysninger kan ikke findes i brugsanvisningen:
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more information on country performance can be found in and in .
yderligere oplysninger om de enkelte landes resultater findes i og på .
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where can the whole text of the measure necessitating the transmission of information be found (2)?
hvor kan hele teksten til den foranstaltning, der nødvendiggør fremsendelsen af oplysninger, findes? (2)
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
such list shall identify the pages where each item can be found in the prospectus.
i listen skal det angives, på hvilken side hvert enkelt punkt kan findes i prospektet.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more information about these procedures can be found in annex 2.
flere oplysninger om disse procedurer findes i bilag 2.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
further information can be found in the summary of the risk management plan.
yderligere oplysninger fremgår af resuméet af risikostyringsplanen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
detailed information on ispa activities can be found in the ispa annual report.
nærmere oplysninger om ispa-aktiviteterne findes i årsrapporten om ispa.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
additional background information can be found in a commission staff working paper5.
yderligere baggrundsoplysninger findes i kommissionens arbejdspapir5.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more information can be found in press release no 14668/00 presse 486.
nærmere oplysninger findes i pressemeddelelse 14668/00 presse 486.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detailed information on sapard activities can be found in the sapard annual report.
nærmere oplysninger om sapard-aktiviteterne findes i årsrapporten om sapard.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: