You searched for: zementwerke (Engelska - Danska)

zementwerke, 12article 88 ec ‘imposes on member states specific obligations to facilitate the commission’s task and to prevent faits accomplis for that institution’.
peggauer zementwerke 12, »medlemsstaterne en række klart afgrænsede forpligtelser med henblik på at lette kommissionen i denne opgave og undgå, at den stilles over for en fuldbyrdet kendsgerning«.

wietersdorfer & peggauer zementwerke, cited in paragraph 80 above, paragraphs 49 and 52). the implementation of those principles must take into account article 6 ec in conjunction with article 87 ec. 100
nederlandene mod kommissionen i sagen adria-wien pipeline og wietersdorfer & peggauer zementwerke, nævnt i præmis 80 ovenfor, præmis 49 og 52). gennemførelsen af disse principper skal ske under hensyntagen til artikel 6 ef, sammenholdt med artikel 87 ef. 100

see inter alia the judgments of the court of justice in cases c-143/99 adria-wien pipeline and wietersdorfer & peggauer zementwerke [2001] ecr i-8365, paragraph 38; c-501/00 spain v commission [2004] ecr i-6717, paragraph 90, and the case law cited therein; c-66/02 italy v commission [2005] ecr i-10901, paragraph 77; and c-222/04 ministero dell'economia e delle finanze v cassa di risparmio di firenze, cited above in footnote 28, paragraph 131, and the case law cited therein.
jf. navnlig domstolens dom af 8. november 2001, adria-wien pipeline og wietersdorfer & peggauer zementwerke (c-143/99, sml. i, s. 8365, præmis 38), dom af 15. juli 2004, spanien mod kommissionen (c-501/00, sml. i, s. 6717, præmis 90) og den nævnte retspraksis, dom af 15. december 2005, italien mod kommissionen (c-66/02, sml. i, p. 10901, præmis 77) og dom af 10. januar 2006, ministero dell'economia e delle finanze mod cassa di risparmio di firenze, nævnt ovenfor i fodnote 28, præmis 131 og den nævnte retspraksis.