Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he has a lot of creative ideas.
li havas multajn kreemajn ideojn.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the various modes of worship which prevailed in the roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. and thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.
la diversaj formoj de kulto ekzistantaj en la romia mondo estis ĉiuj konsiderataj de la popolanoj kiel egale veraj, de filozofoj kiel egale malveraj, kaj de magistratoj kiel egale utilaj. tiel do toleremo estigis ne nur reciprokan indulgon, sed eĉ religian konkordon.