Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the price of meat dropped.
la prezo de viando malkreskis.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the price of peace?
kio estas la prezo de paco?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the price of eggs is going up.
la ovoprezo kreskas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the price of this radio?
kiom kostas tiu radio?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the price of that book is five dollars.
la prezo de tiu libro estas 5 dolaroj.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the price?
kiom estas la prezo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the price includes tax.
la prezo inkluzivas imposton.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you ask the price?
Ĉu vi demandis pri la prezo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mass production reduced the price of many goods.
amasproduktado reduktis la prezon de multaj varoj.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as expected, the price of imported goods rose.
kiel atendite la prezoj de importitaj varoj kreskis.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you guess the price?
Ĉu vi povas diveni la prezon?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he couldn't calculate the price of the collection.
li ne povis kalkuli la prezon de la kolekto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i guess having zero shame is the price of genius.
mi konjektas, ke havi neniun honton estas la prezo de genio.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adjust the microscope's focus.
agordu la fokuson de la mikroskopo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delivery is not included in the price.
la livero ne estas inkluzivita en la prezo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think we should reduce the price.
mi pensas, ke ni malaltigu la prezon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
add this in, and raise the price a bit.
aldonu tion, kaj altigu la sumon. mis-ŝanco trafis min lasta-tempe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use the'image 'tab to optionally adjust the path of the image.
uzu la 'imago' langeton por opcie alĝustigi la vojon de la imago.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i don't know. it depends on the price.
mi ne scias. dependas de la prezo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would like to discuss about the price with you.
mi volus priparoli la prezon kun vi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: