Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
overlay
kovru
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
painterly overlay
travidebleco de ebeno
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
watermark/ overlay
akvosignu/ kovru
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the duration of the terminal highlight overlay.
@ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the color of the keyboard input block indicator overlay.
@ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the opacity of the colored overlay used to highlight a terminal.
@ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.
kaj faru stangojn el akacia ligno kaj tegu ilin per oro.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.
kaj faru la stangojn el akacia ligno, kaj tegu ilin per oro.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
kaj tegu gxin per pura oro, kaj faru al gxi oran kronon cxirkauxe.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass.
kaj faru stangojn por la altaro, stangojn el akacia ligno, kaj tegu ilin per kupro.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
kaj faru la stangojn el akacia ligno, kaj tegu ilin per oro, ke per ili oni portu la tablon.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
kaj tegu gxin per pura oro, interne kaj ekstere tegu gxin, kaj faru sur gxi oran kronon cxirkauxe.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
kaj la tabulojn tegu per oro, kaj iliajn ringojn, ingojn por la rigliloj, faru el oro, kaj la riglilojn tegu per oro.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof: his horns shall be of the same: and thou shalt overlay it with brass.
kaj faru gxiajn kornojn sur gxiaj kvar anguloj; el gxi elstaru gxiaj kornoj; kaj tegu gxin per kupro.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whether to briefly display a colored overlay above the newly focused terminal when moving focus between multiple terminals in a session, as well as over the currently focused terminal when switching to a session with multiple terminals.
@ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
enabling this option will make yakuake briefly display a colored overlay above the newly focused terminal when moving focus between multple terminals in a session, as well as over the currently focused terminal when switching to a session with multiple terminals.
@ option: check
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.
kaj tegu gxin per pura oro, gxian supran platon kaj gxiajn flankojn cxirkauxe kaj gxiajn kornojn; kaj faru al gxi oran kronon cxirkauxe.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: