Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
threaten him, go ahead!
eltiru la infanon kaj minacu lin!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will threaten the prosperity of the town.
Ĝi minacos la prosperon de la urbo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grabe the child and threaten to hurt him.
kaptu la infanon kaj minacu lin. kvazaŭ por lin mortigi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
didn't the director threaten to cancel your mission more than once?
Ĉu ne la direktoro minacis ĉesi la mision pli ol unu fojon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i'll tell her! you won't threaten me, you squirt!
ho, nazmukulo timigas sian patron per sinjorino!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
sed por ke gxi ne plu disvastigxu inter la popolo, ni minacu ilin, ke ili de nun ne parolu al iu ajn en cxi tiu nomo.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
international brands like starbucks and burger king have been dragged into a reputation crisis after one of their suppliers were found supplying expired meat, in the latest nationwide food safety scandal that threatens to disrupt supply chains of fast-food stores across china.
internaciaj varmarkoj kiel starbucks kaj burger king estas entiritaj en reputacian krizon, post kiam unu el iliaj provizantoj troviĝis liveranta eksvalidan viandon. Ĉi tiu plej lastatempa tutlanda skandalo pri manĝosekureco minacas disrompi provizoĉenojn de rapidmanĝejoj tra Ĉinio.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: