Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cargill bv
cargill bv.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cargill inc.
cargill inc
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cargill international sa, geneva
cargill international sa, genf
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
because achmea lost and because the cargill case was about the misallocation of the cap quotas in poland, so both points are misleading.
achimea kaotas ja cargilli kaasus puudutas ühise põllumajanduspoliitika kvootide väärpaigutust poolas, mistõttu on mõlemad punktid eksitavad.
cargill is a us-based privately owned company worldwide active as a producer and trader of agricultural commodities, animal feed and food and of financial services related hereto.
cargill on ameerika Ühendriikide eraettevõtja, mis tegeleb terves maailmas põllumajandustoodete, loomasööda ja toiduainete tootmise ja müümise ning nendega seotud finantsteenuste osutamisega.
the objections/comments were discussed with member states at the meeting of the standing committee on 14 february 2005 in connection with the first request for the placing on the community market of isomaltulose submitted by cargill.
vastuväiteid/märkusi arutati liikmesriikidega alalise komitee istungil 14. veebruaril 2005 seoses esimese taotlusega isomaltuloosi ühenduse turule viimiseks, mille esitas cargill.
in addition, the investigation showed that cargill’s position on the deoiled market is relatively weak, and that its disappearance as a competitor would not significantly change the current competitive structure of the market.
lisaks näitas uurimus, et cargilli seisund õlivaba letsitiini turul on suhteliselt nõrk ning tema konkurentsist väljalangemine ei muudaks turul märkimisväärselt konkurentsiolukorda.
cargill incorporated, acting through cargill health and nutrition, c/o cargill r & d centre europe, havenstraat 84, 1800 vilvoorde, belgium
cargill incorporated, mis tegutseb läbi cargill health and nutrition, c/o cargill r&d centre europe, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde, belgia
also brazilian and indian competitors have recently become a more credible alternative for european customers, since many of them have (unlike cargill and degussa) direct access to the raw material for non-gm fluid lecithin.
ka brasiilia ja india konkurendid on muutunud viimasel ajal euroopa tarbijate jaoks arvestatavaks alternatiivseks tarnijaks, kuna neist paljudele on (erinevalt cargillist ja degussast) geneetiliselt muundamata vedelletsitiini tooraine vahetult kättesaadav.