You searched for: commercial form (Engelska - Estniska)

commercial
kaubandus

commercial,
kaubanduspiirkond,

forms of commercial presentation:
kaubandusliku esituse vormid:

acceptance of a commercial document in lieu of an official form
Äridokumendi esitamine ametliku vormi asemel

advertising that uses children as a vehicle for its commercial message in any form
lapsi mis tahes viisil ärilise sõnumi vahendina ära kasutav reklaam

westlb itself is a commercial bank in the legal form of a public limited company.
ta ise on kommertspank aktsiaseltsi vormis.

the appropriateness of using commercial facilities for security missions must also form part of these discussions.
samuti tuleb arutada võimalust kasutada julgeolekumissioonideks ärilisi infrastruktuure.

to consignments containing goods for commercial purposes which form part of a regular series of like operations,
ärilisteks eesmärkideks ettenähtud kaupa sisaldavate saadetiste suhtes, mis moodustavad osa sarnaste tehingute korrapärasest seeriast,

these forms of commercial misbehaviour seem to be on the rise, too.
pealegi tundub, et niisugused ärilise väärkäitumise vormid on üha laiemalt levimas.

nor do they interfere with patenting or other forms of commercial exploitation.
sellega ei sekkuta ka patentimisse ega muudesse ärilise kasutuse vormidesse.

the proposed form complies with those specifications and is available for commercial use.
kavandatud vorm on spetsifikatsioonidele vastav ja tööstuses kasutamiseks kättesaadav.

scheduled day-ahead commercial exchanges in aggregated form between bidding zones per direction and market time unit;
plaanipärased päev-ette-äritehingud pakkumisvööndite vahel koondina suuna ja turuajaühiku kohta;

commercial companies or civil law companies having a commercial form cooperatives and public undertakings incorporated in accordance with portuguese law;
portugali seaduste kohaselt asutatud äriühingud või tsiviilõiguslikud ühingud, mis tegutsevad kooperatiivselt, ja riiklikud ühingud;

the different acceptable forms of commercial presentation specific to tomatoes should as well be detailed.
samuti tuleks määrata kindlaks tomatite erinevad lubatud kaubanduslikud esitusviisid.

all forms of audiovisual commercial communications for cigarettes and other tobacco products shall be prohibited;
sigarettide ja muude tubakatoodetega seotud audiovisuaalsete äriliste teadaannete kõik vormid on keelatud;

the cop4 decided to list congeners present in the commercial forms of pentabromodiphenyl ethers and octabromodiphenyl ethers having pops characteristics.
konventsiooniosaliste konverentsi neljandal kohtumisel otsustati lisada nimekirja pentabromodifenüüleetrite ja oktabromodifenüüleetrite kaubanduslikes vormides esinevad püsivate orgaaniliste saasteainete omadustega analoogid.

commercial companies or civil law companies having a commercial form as well as other legal persons carrying on commercial or industrial activities, which are incorporated under portuguese law;
portugali õiguse alusel asutatud äriühingud või äriõiguslikus vormis tegutsevad eraõiguslikud ühingud ja muud kaubanduse või tööstusega tegelevad juriidilised isikud;

thereby, the measure may provide for additional revenues for t-systems deriving form the transmission fees from commercial broadcasters.
seega võiks meede suurendada operaatori t-systems tulusid talle eraõiguslike ringhäälinguorganisatsioonide poolt makstavate edastustasude näol.

directive 91/414 concerns, inter alia, the authorisation, placing on the market, use and control within the community of plant protection products in commercial form.
direktiiv 91/414 käsitleb eeskätt kaubanduslikust aspektist taimekaitsevahendite lubamist, turuleviimist, kasutamist ja kontrolli euroopa Ühenduses.

forms of audiovisual commercial communication include, inter alia, television advertising, sponsorship, teleshopping and product placement;
audiovisuaalse ärilise teadaande vormid on muu hulgas telereklaam, sponsorlus, otsepakkumised ja tootepaigutus;