Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
entities exploring or extracting coal or other solid fuels pursuant to the lovbekendtgoerelse nr. 531 af 10. oktober 1984.
ettevõtjad, mis teostavad uuringuid seoses kivisöe või muude tahkekütuste leiukohtadega või kaevandavad neid lovbekendtgørelse nr. 531 af 10. oktober 1984 alusel.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
entities producing or distributing water referred to in article 3, paragraph 3 of lovbekendtgoerelse om vandforsyning m.v. af 4. juli 1985.
ettevõtjad, mis toodavad või jaotavad vett ja mis on osutatud lovbekendtgoerelse om vandforsyning m.v. af 4. juli 1985 artikli 3 lõikes 3.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
entities distributing gas or heat on the basis of an approval pursuant to chapter iv of lov om varmeforsyning, jf. lovbekendtgoerelse nr. 330 af 29. juni 1983.
ettevõtjad, mis jaotavad gaasi või soojusenergiat lov om varmeforsyning, jf. lovbekendtgoerelse nr. 330 af 29. juni 1983 iv peatükis määratletud loa alusel.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
airports operating on the basis of an authorization pursuant to § 55, stk. 1, lov om luftfart, jf. lovbekendtgoerelse nr. 408 af 11. september 1985.
lennujaamad, mis tegutsevad vastavalt tegevusloale, mis on antud lov om luftfart, jf. lovbekendtgørelse nr. 408 af 11. september 1985 § 55, stk. 1 alusel.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
entities distributing electricity as defined in § 3, stk. 2, of the lov nr. 54 af 25. februar 1976 om elforsyning, jf. bekendtgoerelse nr. 607 af 17. december 1976 om elforsyningslovens anvendelsesomraade and on the basis of authorizations for expropriation pursuant to articles 10 to 15 of the lov om elektriske staerkstroemsanlaeg, jf lovbekendtgoerelse nr. 669 af 28. december 1977.
ettevõtjad, mis jaotavad elektrienergiat lov nr. 54 af 25. februar 1976 om elforsyning, jf. bekendtgørelse nr. 607 af 17. december 1976 om elforsyningslovens anvendelsesomraade § 3, stk.2 alusel ja vastavalt lov om elektriske stærkstrømsanlaeg, jf lovbekendtgørelse nr. 669 af 28. december 1977 artiklitele 10-15 väljaantud loa alusel.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: