Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
modi operandi
toimimisviisid;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modi operandi,
tegevusviisid,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proposed modi cations to compulsory expenditure
ettepanekud muudatuste tegemiseks kohustuslikes kuludes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proposed modi cations concerning compulsory expenditure
kohustuslike kulude parandusettepanekud
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priority is given to investigatingcriminal groups and/or significant modi operandi.
eelkõige uuritakse kuritegelikkerühmitusi ja/või olulisi tegevusmeetodeid.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.12 corporate social responsibility should permeate all activities and modi operandi in the financial sector.
1.12 ettevõtte sotsiaalne vastutus peaks peegelduma kõikides tegevustes ja käitumistes finantssektoris.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per poter installare l'ultima versione integrale , si può procedere in diversi modi :
eseguire l'aggiornamento alla versione più recente da wordpress.org ( che sarà l'ultimo , ci )
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- acceptance of projectchangesincases ofsubstantial modi-ficationstothe grant agreement(see paragraph 33);
- projekti muudatuste heakskiitminejuhtudel, kui toetuslepin-gussetehti olulisi muudatusi(vt punkt 33);
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the central contact points shall regularly determine the need for training material, which it shall supplement where appropriate on the basis of practical experience, and shall inform each other immediately of new modi operandi.
kesksed kontaktpunktid määravad korrapäraselt koolitusmaterjali vajaduse, mida vajaduse korral täiendatakse praktiliste kogemuste alusel, ja teatavad üksteisele viivitamata uutest tegevusviisidest.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the belgian delegation considers that the definition of 'criminal organisation` given in article 1 includes the modi operandi used by the perpetrators of the offence.
belgia delegatsioon leiab, et artiklis 1 esitatud "kuritegeliku ühenduse" määratlus sisaldab õigusrikkumise toimepanijate kasutatavaid teoviise.