You searched for: pollinating (Engelska - Estniska)

self-pollinating triticale: 99,0 %;
isetolmleva tritikale puhul: 99,0%;

xtriticosecale, self-pollinating varieties
xtriticosecale, isetolmlevad sordid

'triticosecale, self-pollinating varieties
"triticosecale, isetolmlevad sordid

pollination (pollinating trees, bees),
tolmeldamine (tolmeldavad puud, mesilased),

'aa self-pollinating varieties of triticosecale
triticosecale isetolmlevad sordid

self-pollinating varieties of xtriticosecale other than hybrids
xtriticosecale isetolmlevad sordid, välja arvatud hübriidid

the degree of heterogeneity, in particular in self-pollinating species; and
heterogeensuse määr, eelkõige isetolmlevate liikide puhul ning

the risk to pollinating hymenoptera and non-target arthropods if exposure is not negligible,
tolmeldavatele kiletiivalistele ja sihtrühma mittekuuluvatele lülijalgsetele avalduvale ohule, kui kokkupuude on märkimisväärne;

transport and pollinating vectors (for example, insects or birds, animals in general),
transport- ja tolmeldamisvektoritest (nt mitmesugused putukad, linnud ja loomad),

if you look at honey bees, they are responsible for pollinating plants and flowers which provide about a third of all the food we eat.
näiteks meemesilased vastutavad taimede ja lillede tolmeldamise eest, millest me saame ligikaudu kolmandiku oma toidust.

hybrids of oats, barley, rice, wheat, durum wheat, spelt wheat and self-pollinating triticale.
„ab. kaera, odra, riisi, nisu, kõva nisu, speltanisu ja isetolmleva tritikale hübriidid.

crops to produce certified seed of hybrids of oats, barley, rice, wheat, durum wheat, spelt wheat and sel-pollinating triticale
hübriidsortide seemne tootmisel kohaldatakse eespool nimetatud sätteid ka ristamisel kasutatavate sortide omaduste suhtes, kaasa arvatud isassteriilsus või viljakuse taastamine." 4.

depending on the use pattern of the plant-protection product, and other relevant national regulatory provisions, member states may select the appropriate phrasing to mitigate the risk to bees and other pollinating insects and their brood.
liikmesriigid võivad olenevalt taimekaitsevahendi kasutamisviisist ja muudest vastavatest riiklikest eeskirjadest valida asjakohased laused, et vähendada riske mesilastele ja muudele tolmeldavatele putukatele ja nende vastsetele.

the phrase shall be assigned to plant-protection products for which an evaluation according to the uniform principles shows for one or more of the labelled uses that risk-mitigation measures must be applied to protect bees or other pollinating insects.
seda lauset kasutatakse taimekaitsevahendite puhul, mille suhtes ühtsete põhimõtete kohaselt teostatud hindamine osutab ühe või mitme märgistatud kasutuse korral, et mesilaste või muude tolmeldavate putukate kaitsmiseks on vaja kohaldada riske vähendavaid meetmeid.

member states may be authorized in accordance with the procedure laid down in article 20 to permit, by way of derogation from paragraph 1 d (a) or e (a), to be certified as certified seed of the first generation or certified seed of the second generation seeds of self-pollinating species which have been entered for certification as basic seed and which have been produced from a generation prior to basic seed but which has not been officially examined.
liikmesriikidele võib artiklis 20 sätestatud korras anda õiguse lubada erandina lõike 1 punkti d alapunktist a või punkti e alapunktist a sertifitseerida esimese põlvkonna sertifitseeritud seemnena või teise põlvkonna sertifitseeritud seemnena isetolmlevate või apomiktiliste liikide seemet, mis on esitatud sertifitseerimiseks eliitseemnena ja mis on toodetud eliitseemnele eelneva põlvkonna seemnest, kuid mida ei ole ametlikult kontrollitud.