Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
supporting public administration reforms as part of the institutional capacity building thematic objective in the 2014-2020 programing period is linked to the relevant , related staff working documents, economic adjustment programmes where applicable, and the
avaliku halduse reformi toetamine institutsioonilise suutlikkuse tõstmise temaatilise eesmärgi raames 2014.–2020. aasta programmitöö perioodil on seotud asjaomaste , vastavate töödokumentidega, vajaduse korral majanduse kohandamise programmidega ning .
the commission regrets that the european council has taken position to keep the present rule on eligibility of non-recoverable vat in relation to the esi funds and to the eur 10 billion contribution transferred from the cohesion fund to the connecting europe facility, while this approach has created legal uncertainty under the current programing period.
komisjon avaldab kahetsust selle üle, et euroopa Ülemkogu pooldab praegust korda, mille kohaselt on esi fondide tagastamatud käibemaksukulud abikõlblikud, ning selle üle, et euroopa ühendamise rahastule kantakse üle 10 miljardit eurot Ühtekuuluvusfondi vahendeid, ehkki see lähenemisviis on põhjustanud õiguslikku ebakindlust praegusel programmitöö perioodil.
it will therefore be implemented notably through the different mechanisms provided by these proposals, bearing in mind as central phases for their implementation the multiannual financial programing and its annual update, the annual budget allocation and the annual budget implementation.
seetõttu rakendatakse seda eelkõige nimetatud ettepanekutes esitatud erinevate mehhanismide abil, arvestades, et nende rakendamise kesksed etapid on mitmeaastane finantsplaneering ja selle iga-aastased täiendused, iga-aastane eelarveeraldis ja iga-aastane eelarve täitmine.