Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
à ske ou resevwa nenpòt mesaj erè?
se konsa, pa gen okenn mo sou erè sa lè sa a,?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
matt: mwen wè ke ou resevwa finalman li.
mèsi! wi, tankou yhat li travay.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa a sa w ap resevwa yon kopi lè rakle san yo pa kap.
à ske ki travay ? mèsi !
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. mwen pa resevwa peye pou refere a yo, ni mwen panse li se nesesè ke ou fè ki
2. mwen pa resevwa peye pou refere a yo, ni mwen panse li se nesesè ke ou fè ki
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nou menm tou nou itilize opòtinite pou ekri yon gid rapid sou kouman yo ka resevwa yon vèsyon devlopman pou debogaj sou wiki nou an.
se konsa, si ou kwè nou yo ap fè byen , lage nou yon liy , si ou panse nou ta dwe amelyore bagay , gout nou yon nòt , epi si ou panse ke nou souse , nou fail konprann poukisa ou te li mesaj sa a jiska pwen sa a ð
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, i love kòmantè ou sou sit la wp.org kote plugin ou te resevwa yon rating yon sèl zetwal.
hey, i love kòmantè ou sou sit la wp.org kote plugin ou te resevwa yon rating yon sèl zetwal.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. mwen pa resevwa peye pou refere a yo, ni mwen panse li se nesesè ke ou fè ki 3. i am being a bit lazy ð
tit ka jwenn mozayik la tradui, men, deskripsyon la jis jwenn youn orijinal la.. kisa mwen dwe fè?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ofer: poukisa se ke? matt: mwen panse ke ou se finalman resevwa lespri bondye a nan wordpress sa a lage ofer: mwen?
nan ane sa a nou te gen sou 32,000 downloads an konparezon 13,000 nan ane a anvan, epi nou gen plis karakteristik ak yon ti jan pi plis grandi pwodwi.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apre à aktyalizasyon sa a mwen te resevwa pwoblèm sa a pandan y ap entérésan sit entènèt mwen an :
m 'ka fè sa ki mal nan apwòch, men etid mwen byen lwen tèlman te mennen m' nan konklizyon sa a… chèche èd ou ak konsèy si sa posib. thak ou pou lekti pwoblèm mwen reply quote #2 par ofer sur janvye 11, 2013 - 12:28 sou
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
#11 par revonorway sur septanm 20, 2010 - 3:38 pm aktyèlman li nan lang nan ki pa gen okenn dosye. mo. mwen ka resevwa yon paj vid… reply quote
mwen te reponn yo nan pakistan, yo te mande moun ki. pifò nan pakistan kòm byen ke gen kèk nan lend pale lang sa yo de.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: