Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
secondary
teisesed
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
secondary care
teise tasandi ravi
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
secondary parameters
teisesed parameetrid
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
syphilis, secondary
teisene süüfilis
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this leads to losses of valuable secondary raw materials, environmental degradation, and provision of inconsistent data.
seetõttu kaovad väärtuslikud teisesed toormaterjalid, keskkonnaseisund halveneb ja andmeid esitatakse ebajärjekindlalt.
the rated capacity of portable secondary lead-acid batteries and accumulators shall be measured according to standard iec/en 61056-1.
kantavate sekundaarsete pliipatareide ja -akude nimimahutavus mõõdetakse standardi iec/en 61056-1 alusel.
classical swine fever virus causes severe leukopenia and immunosuppression, which often leads to enteric or respiratory secondary infections.
sigade katku viirus põhjustab tõsist leukotsütopeeniat ja immunosupressiooni, mis viib sageli soolte või hingamisteede sekundaarse nakatumiseni.
construction and basic chemical action of: primary cells, secondary cells, lead acid cells, nickel cadmium cells, other alkaline cells;
järgmiste vooluallikate ehitus ja põhilised keemilised reaktsioonid: primaarelement, sekundaarelement, pliiakuelement, nikkelkaadmiumelement, muud leeliselemendid
for portable secondary lead-acid batteries and accumulators the minimum value of the rated capacity within the sample specified in standard iec/en 61056-1:
kantavate sekundaarsete pliipatareide ja -akude puhul nimimahutavuse minimaalne väärtus standardis iec/en 61056-1 kindlaks määratud valimi alusel:
common: dehydration, in particular secondary to diarrhoea or mucositis; hypocalcaemia (see section 4.4); anorexia which may lead to weight decrease.
sage: dehüdratsioon, eelkõige sekundaarselt kõhulahtisusele või limaskestapõletikule; hüpokaltseemia (vt lõik 4.4); anoreksia, mis võib põhjustada kehakaalu vähenemise.