You searched for: seekers (Engelska - Estniska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Estonian

Info

English

seekers

Estonian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Estniska

Info

Engelska

asylum seekers

Estniska

varjupaigataotlejad

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

reception of asylum seekers

Estniska

varjupaigataotlejate vastuvõtt

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

5 prints of asylum seekers (

Estniska

5 liikmesriikides (

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

reception centres for asylum seekers

Estniska

varjupaigataotlejate vastuvõtukeskused

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

9.3 refugees and asylum seekers

Estniska

9.3 pagulased ja varjupaigataotlejad

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

enhancing self-sufficiency of asylum seekers

Estniska

varjupaigataotlejate iseseisva toimetuleku edendamine

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

enhance self-sufficiency of asylum seekers.

Estniska

edendada varjupaigataotlejate iseseisvat toimetulekut.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

admission and reception of asylum-seekers;

Estniska

varjupaigataotlejate riiki lubamine ja vastuvõtmine;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

upgrade facilities for asylum seekers and refugees,

Estniska

parandada varjupaigataotlejate ja pagulaste vastuvõtustruktuure,

Senast uppdaterad: 2017-03-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

amounts of benefits granted to asylum seekers;

Estniska

varjupaigataotlejatele antud hüvitiste summa

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

asylum seekers often come from very different cultures.

Estniska

varjupaigataotlejad tulevad tihti väga erinevatest kultuuriruumidest.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

laying down standards for the reception of asylum seekers

Estniska

millega sätestatakse varjupaigataotlejate vastuvõtu nõuded

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

establish shelters and reception facilities for asylum seekers.

Estniska

luua varjupaigataotlejatele varjupaigad ja vastuvõtukeskused.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

enhance matching of jobs and job-seekers across borders

Estniska

parandada töökohtade ja tööotsijate piiriülest vastavusse viimist

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

detention of asylum seekers, the preferred policy option:

Estniska

varjupaigataotlejate kinnipidamist, on eelistatud poliitikavaliku eesmärk:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

target service levels should be agreed with access seekers.

Estniska

eesmärgiks olevad teenusetasandid tuleks juurdepääsu taotlejatega kokku leppida.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

as of today, 64 asylum seekers have been relocated from greece.

Estniska

praeguseks on kreekast ümber paigutatud 64 varjupaigataotlejat.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

arrival of asylum seekers could have small, positive economic impact

Estniska

varjupaigataotlejate saabumisel loodetakse olevat mõningane positiivne mõju majandusele

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

improvements in representation of asylum seekers (e.g. legal assistance).

Estniska

varjupaigataotlejate esindamise süsteemi täiustamine (nt õigusabi);

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

asylum seeker:

Estniska

varjupaigataotleja :

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,772,887,321 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK