Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nsclc, first-line treatment
mitteväikerakk kopsuvähk, esimese rea ravi:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
nsclc, first-line treatment:
mitteväikeserakuline kopsuvähk, esmavaliku ravi:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
front-line treatment of ovarian cancer
munasarjavähi esmavaliku ravi
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first-line treatment of chronic lymphocytic leukaemia
kroonilise lümfotsütaarse leukeemia esmavaliku ravi
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
advanced ovarian carcinoma (first-line treatment)
kaugelearenenud munasarjavähk (esmavaliku ravimina)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
table 2a first--line treatment of chronic lymphocytic leukaemia
tabel 2a kroonilise lümfoidse leukeemia esmavaliku ravi
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metastatic breast and ovarian cancer (second-line treatment)
metastaseerunud rinnanäärme- ja munasarjavähi ravi (teise rea ravimina)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
combination therapy in first-line treatment of metastatic colorectal cancer
kombinatsioonravi metastaatilise kolorektaalse vähi esimese valiku ravina
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in general inhaled corticosteroids remain the first line treatment for most patients.
Üldiselt on inhaleeritavad kortikosteroidid jätkuvalt enamiku patsientide esmavaliku ravi.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the median duration of second-line treatment with glivec was 64 months.
teisese valiku glivec-ravi keskmine kestus oli 64 kuud.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
efficacy data for imlygic in the current second or later line treatment settings are limited.
andmed imlygic’u efektiivsuse kohta praeguses teises või hilisemas raviliinis on piiratud.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recommended dose modifications for thalidomide celgene related neuropathy in first line treatment of multiple myeloma.
annuse soovitatav kohandamine thalidomide celgenest tingitud neuropaatia korral hulgimüeloomi esimese rea ravis.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
experience with sutent as first-line treatment is limited (see section 5.1).
kogemus sutenti kasutamise kohta esmavaliku ravimina on piiratud (vt lõik 5.1).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for those patients who are not refractory, platelets is the first line treatment for glanzmann’s thrombasthenia.
ravile alluvatel patsientidel on glanzmann’i trombasteenia ravi esmaseks valikuks trombotsüütide ülekanne.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bevacizumab in combination with paclitaxel is indicated for first-line treatment of adult patients with metastatic breast cancer.
bevatsizumab kombinatsioonis paklitakseeliga on näidustatud metastaatilise rinnanäärmevähiga täiskasvanud patsientide esmavaliku raviks.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
myocet, in combination with cyclophosphamide, is indicated for the first line treatment of metastatic breast cancer in adult women.
myocet on koos tsüklofosfamiidiga näidustatud metastaatilise rinnavähi esmaseks raviks täiskasvanud naispatsientidel.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
67% of placebo patients in the egfr mutation positive subgroup received second or further line treatment with egfr-tkis.
67% platseebot saanud patsientidest egfr mutatsiooni suhtes positiivses alarühmas said teise või edasise valiku ravi egfr-tki-dega.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mabthera is indicated for first-line treatment of patients with chronic lymphocytic leukaemia (cll) in combination with chemotherapy.
mabthera on näidustatud kroonilise lümfotsütaarse leukeemiaga (kll) patsientide esmavaliku raviks kombinatsioonis kemoteraapiaga.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
benefit/ risk considerations available data support the use of lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin as a first-line treatment.
kasulikkuse ja riski vahekorda puudutavad kaalutlused
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
advanced ovarian cancer or remaining tumour (> 1 cm) after initial surgery, in combination with cisplatin as first-line treatment.
kaugelearenenud munasarjavähk või residuaaltuumor (> 1 cm) pärast esmast operatsiooni, esmavaliku ravina kombinatsioonis tsisplatiiniga.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering