Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
subjected
orjus
Senast uppdaterad: 2011-09-25 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
be subjected:
peab olema tehtud:
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
have been subjected:
on läbinud:
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
have been subjected to:
they have been subjected to:
nad on:
Senast uppdaterad: 2014-11-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
parts subjected to pressure
surve all olevad osad
have been subjected to processing:
have been subjected to a heat treatment
on kuumtöödeldud
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Wikipedia
have been subjected to a heat treatment:
mida on kuumtöödeldud:
how many upper tier establishments are subjected to
mitme kõrgema tasandi käitise suhtes on rakendatud -
the commission was subjected to great pressure.
komisjonile avaldati suurt survet.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
animal products which have been subjected to:
loomsed saadused, mida on:
Senast uppdaterad: 2014-11-04 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
the sample is subjected to extraction with chloroform.
proov ekstraheeritakse kloroformiga.
Senast uppdaterad: 2016-11-30 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
has been subjected to the following processing standard:
selle suhtes on kohaldatud järgmist töötlemisstandardit:
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
the solution obtained is subjected to alkaline oxidation.
saadud lahus oksüdeeritakse leeliselises keskkonnas.
Senast uppdaterad: 2017-03-02 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
conformity of the engine subjected to a pollutant test:
saasteainekatses kasutatava mootori vastavus.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
strength requirements for seat when subjected to combined loading,
istme tugevusnõuded liitkoormusseisundi puhul,
the glass panes are subjected to the following tests:
klaaspindadega tehakse järgmised katsed.
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
any other schengen country without being subjected to border
muid schengeni riiki ilma et selle suhtes piiri
Senast uppdaterad: 2018-02-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
an aircraft need not be subjected to an aircraft security check.
Õhusõiduki julgestuskontroll ei ole kohustuslik.
Senast uppdaterad: 2014-11-12 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com