You searched for: électricité (Engelska - Finska)

Électricité de france, paris, france
electricité de france, paris, france

the société publique de production d'électricité (spÉ).
société publique de production d'électricité (spe).

union technique de l'électricité - bureau de normalisation auprès de l'afnor
union technique de l'électricité - bureau de normalisation auprès de l'afnor

the only two applicants (ÉlectricitÉ de france and se) participated in the syrian project as consultants.
kilpailun ainoat kaksi hakijaa (ÉlectricitÉ de france ja se) osallistuivat syyrian hankkeeseen konsultteina.

we reject it, as do the tens of thousands of workers who demonstrated on 3 october in paris for Électricité and gaz de france to remain public services.
vastustamme tätä menettelyä niiden kymmenien tuhansien työntekijöiden tavoin, jotka osoittivat mieltään 3. lokakuuta pariisissa, jotta Électricité de france ja gaz de france säilyisivät julkisen palvelun yrityksinä.

when you arrive in the uk on the eurostar, the first sign you see is a huge sign which says that Électricité de france is giving power to millions of londoners.
saavuttaessa yhdistyneeseen kuningaskuntaan eurostar-junalla ensimmäisenä näkyy valtava kyltti, jossa sanotaan, että Électricité de france -yhtiö toimittaa sähköä miljoonille lontoolaisille.

in Électricité de france (edf),125 the commission considered whether rebates granted to paper mills by edf constituted state aid.
komissio tutki, olivatko Électricité de francen125 (edf) paperitehtaille myöntämät alennukset valtiontukea.

as i have always stressed, it is not the commission that asks a member state to open the capital of public undertakings like the french government is doing with Électricité de france, for example.
olen aina korostanut, ettei komissio ole se, joka pyytää jäsenvaltiota tarjoamaan julkisten yritysten osakkeita, kuten ranskan hallitus on tehnyt esimerkiksi Électricité de francen kanssa.

Électricité de france, set up and operating pursuant to loi no46-628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz of 8 april 1946, as amended.
Électricité de france, joka on perustettu ja toimii seuraavan säädöksen nojalla: loi no46-628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz, 8.4.1946, sellaisena kuin se on muutettuna.

in france, the management of Électricité de france and gaz de france are simultaneously preparing to float their capital on the stock market, and reviewing their pension schemes by increasing contributions and the period over which they are paid while reducing the amount paid to pensioners.
ranskassa Électricité de francen( edf) ja gaz de francen( gdf) johtohenkilöt valmistelevat pääomansa siirtoa osakemarkkinoille ja tarkistavat samalla eläkejärjestelmiään lisäämällä maksujen määrää ja maksuaikaa sekä pienentämällä maksettavia eläkkeitä.

entities distributing electricity and referred to in article 23 of loi n° 46-628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz of 8 april 1946, as amended.
yksiköt, jotka vastaavat sähkön jakelusta ja jotka on mainittu seuraavan säädöksen 23 artiklassa: loi n° 46-628 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz, 8.4.1946, sellaisena kuin se on muutettuna

306.in Électricité de france (edf) (3), the commission considered whether rebates grantedto paper mills by edf constituted state aid.
306.komissio tutki, olivatko Électricité de francen (3) (edf) paperitehtaille myöntämät alen-

entities (sociétés d'économie mixte or régies) distributing electricity and referred to in article 23 of the loi 48/1260 du 12 août 1948 portant modification des lois 46/6288 du 8 avril 1946 et 46/2298 du 21 octobre 1946 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz.
yksiköt (sociétés d'économie mixte tai régies), jotka jakelevat sähköä ja joita tarkoitetaan loi 48/1260 du 12 août 1948 portant modification des lois 46/6288 du 8 avril 1946 et 46/2298 du 21 octobre 1946 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz 23 artiklassa