Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
691 reintegration activities undertaken
691 toteutettua uudelleenkotouttamistoimea
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
information and publicity: activities undertaken.
tiedottaminen ja julkisuus – toteutetut toimet.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activities undertaken in the environmental field
ympäristön alalla suoritetut toimet
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
support activities undertaken in support 3.
tukitoimet, joita toteutetaan hyvien 3.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activities undertaken in the area of feed and food
rehujen ja elintarvikkeiden alalla suoritetut toimet
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
other activities undertaken at community level;
muut yhteisön tasolla toteutettavat toimet;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
activities undertaken on a fee or contract basis
toimeksi annetut työt
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technical assistance activities undertaken by the european commission
euroopan komission antama tekninen apu
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the council underlined practical activities undertaken by eusec,
neuvosto toi esiin eusecin toteuttamat käytännön toimet,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
improving measures for monitoring activities undertaken in the projects;
parannetaan hankkeissa toteutettujen toimien seurantaa;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activities undertaken will fully respect the principles of data protection.
toimien toteuttamisessa noudatetaan tietosuojaan liittyviä periaatteita täysin.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
total eu contribution to promotional activities undertaken in member states
eu:n rahoitus jäsenvaltioissa toteutettuun mainostoimintaan yhteensä
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activities undertaken as part of the ris will be a matter for the kics.
osaamis- ja innovaatioyhteisöt valvovat alueelliseen innovaatiojärjestelmään sisältyviä toimia.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
description of technical assistance activities undertaken in implementing the programme:
kuvaus teknisen avun osuudesta ohjelman toteutuksessa.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
global evaluation of verification activities undertaken by euratom safeguards during 2002
yleisarvio euratomin ydinmateriaalivalvonnan todennustehtävistä vuonna 2002
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activities undertaken by the union to encourage this have met with great success.
liikkuvuuden lisäämiseksi toteutetuilla unionin toimilla on ollut suuri menestys.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
review standards of the training activities undertaken in the previous academic year;
arvioida edellisenä lukuvuonna toteutetun koulutustoiminnan laatua;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
an explanation in simple terms of the activity or activities undertaken at the establishment.
selkeästi laadittu selostus tuotantolaitoksen toiminnasta tai toiminnoista.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asylum and migration - progress report on activities undertaken during the swedish presidency
turvapaikka- ja maahanmuuttoasiat kertomus ruotsin puheenjohtajakaudella toteutetuista toimista
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asylum and migration - progress report on activities undertaken during the swedish presidency vi
turvapaikka- ja maahanmuuttoasiat kertomus ruotsin puheenjohtajakaudella toteutetuista toimista vi
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: