Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amniocentesis
lapsivesipisto
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
amniocentesis, nos
lapsivesipisto
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ac - amniocentesis
lapsivesipisto
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
diagnostic amniocentesis
lapsivesipisto
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
it should be emphasized that an amniocentesis with normal results does not guarantee that the baby will not have a birth or genetic defect.
on korostettava, että amniocentesis normaalia tuloksia ei takaa, että vauva ei ole syntynyt tai geenivirhe.
if a high level of afp is detected, the doctor may request additional testing, such as an ultrasound or amniocentesis to help determine the cause.
jos korkea afp havaitaan, lääkäri voi pyytää lisätietoja testaus, kuten ultraäänellä tai amniocentesis auttaa syyn.
since there is the slight possibility of pregnancy loss from the procedure, amniocentesis should be performed only when clearly indicated and its benefits have been determined to outweigh any associated risks.
koska on olemassa pieni mahdollisuus raskauteen tappio menettelystä, amniocentesis tulisi tehdä vain silloin, kun selvästi ja sen hyödyt on määritetty suuremmat kuin mahdolliset liittyvät riskit.
if it becomes obvious that a foetus has beeninadvertently exposed, despite the abovemeasures, the small risk to the foetus of theexposure is unlikely to justify, even at the higherdoses, the greater risks of invasive fetaldiagnostic procedures (e.g. amniocentesis) orthose of a termination of the pregnancy.
jos raskauden mahdollisuutta ei ole, tutkimusvoidaan tehdä, mutta jos potilas on varmasti tailuultavasti raskaana (eli kuukautiset ovatmyöhässä), radiologin ja lähettävän kliinikon onkäytävä läpi ehdotetun tutkimuksen perustelut japäätettävä, pitäisikö tutkimusta lykätä, kunneslapsi on syntynyt tai seuraavat kuukautiset ovatalkaneet.