Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
are open
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
we are open
olemme avoimia
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Demo
we are open:
avoinna:
dates are open.
aikataulua ei ole päätetty.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Demo
registrations are open!
rekisteröityminen
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Demo
the options are open.
vaihtoehdot ovat avoimia.
Senast uppdaterad: 2012-03-21 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: Demo
are open to public use;
ne ovat yleisessä käytössä;
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Demo
we are open to new proposals.
suhtaudumme avoimesti uusiin ehdotuksiin.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Demo
what are open educational resources?
mitä avoimilla oppisisällöillä tarkoitetaan?
the hearings are open to all meps.
nämä kuulemistilaisuudet ovat avoimia kaikille jäsenille.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Demo
you said that all alternatives are open?
sanoitte, että kaikki vaihtoehdot ovat mahdollisia.
we are open-minded about it.
suhtaudumme siihen avoimin mielin.
but the rules are open to interpretation.
soittamalla europe direct -palveluun saa lisätietoja oikeuksistaan.
all clauses of the tsi are open points
kaikki yte:n kohdat ovat avoimia kohtia
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Demo
we are open to discussions on this subject.
olemme valmiita keskustelemaan aiheesta.
applicant countries with which accessionnegotiations are open
ehdokasmaat, joiden kanssa liittymisneuvottelut on aloitettu
there are areas that are open to improvement.
jotkin alueet kaipaavat parantamista.
some specific calls are open to public authorities.
viranomaiset voivat osallistua tiettyihin ehdotuspyyntöihin.
nevertheless, we are open to other reasonable solutions.
suhtaudumme kuitenkin avoimesti myös muihin järkeviin ratkaisuihin.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: Demo
german product markets are open to international competition.
saksan hyödykemarkkinat ovat avoimet kansainväliselle kilpailulle.
all events are open to everybody unless otherwise stated.
tapahtumat ovat kaikille avoimia, ellei toisin mainita.