You searched for: burn out (Engelska - Finska)

burn out
burnout

burn-out
palaminen

burn
palovamma

burn out velocity
nopeus palon päättyessä

they will not burn out!
he eivät pala loppuun!

these include stress, burn-out and harassment.
näihin kuuluvat stressi, työuupumus ja häirintä.

autonomy/job demands (mean burn-out score)
paljon itsenäisyys vähän itsenäisyys/vaativuus (työuupumus keskimäärin)

many burn out long before their pensionable age due to overworking.
monet ovat ylikuormituksen vuoksi lopen uupuneita jo paljon ennen eläkeikäänsä.

thank god the fire is now gradually beginning to burn out by itself.
nyt voimme luojan kiitos havaita, että palo alkaa vähitellen sammua itsestään.

thank god the fire . is now gradually beginning to burn out by itself.
pidän sitä rohkaisevana ja hyvänä merkkinä, ja toivomme kovasti, että jatkatte aivan samalla tavalla.

it is not yet time to let the candle of russian civil society burn out.
vielä ei ole aika antaa venäjän kansalaisyhteiskunnan liekin sammua.

the ict sector is already revealing new forms of stress and burn-out.
tieto- ja tietoliikennesektorilla on jo havaittavissa uusia stressin ja loppuunpalamisen muotoja.

overall 28% of workers report stress and 20% report burn-out.
työntekijöistä 28 % sanoo kärsivänsä stressistä ja 20 % työuupumuksesta.

she also wished that the problems of hardship and burn out at work had been mentioned in the opinion.
hän toivoi myös, että lausunnossa mainittaisiin työelämän paineet ja loppuun palamisen ongelma.

besides workers' burn-out being a human problem, it also reduces productivity.
paitsi että työntekijöiden loppuunpalaminen on inhimillinen ongelma, se myös vähentää työn tuottavuutta.

it leads to stress, burn-out, people going off sick and problems with family life.
sen vuoksi meidän on – ja olen lähes ainoa ihminen, joka uskaltaa nykyisin sanoa tämän – lyhennettävä perhekohtaista työhön käytettyä aikaa esimerkiksi 12 työtuntiin päivässä.

will it burn out people ’ s eyes, stone women or cut off people ’ s hands?
polttaako se ihmisten silmiä, kivittääkö se naisia vai leikkaako se ihmisiltä käsiä?

domestic fireplaces have a worse burn-out rate for hydrocarbons in fuels and waste gases than large combustion installations.
pienpolton tulisijojen polttoarvot polttoaineiden sisältämien hiilivetyjen ja jätekaasujen loppuunpalamisen osalta ovat huonommat kuin suurien teollisuuslaitosten vastaavat arvot.

as long as pressure of work continues to rise because the working population is required to deliver maximum productivity, we should not be surprised if people burn out at an increasingly younger age.
niin kauan kuin työpaine kasvaa edelleen siksi, että työtä tekeviltä vaaditaan mahdollisimman suurta tuottavuutta, ei pidä ihmetellä, että ihmiset palavat loppuun yhä nuorempina.

the eesc is concerned about the health of ageing healthcare and social professionals, who are threatened by burn-out and stress; it therefore definitely considers them to be a disadvantaged group.
tämän vuoksi komitea katsookin heidän lukeutuvan selkeästi muita heikommassa asemassa oleviin.