Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
network sharing can take many forms
verkon yhteiskäyttö voi toteutua eri muodoissa
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
such acts may take many forms.
nämä kattavat hyvin erilaisia toimia.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organized crime can take many different forms.
järjestäytyneellä rikollisuudella on monia muotoja.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
european institutional cooperation can take many forms:
unionin toimielimet voivat tehdä yhteistyötä monella tavoin.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vertical agreements can take many shapes and forms.
vertikaalisia sopimuksia voidaan tehdä eri muodoissa.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comprehensive rehabilitation functional rehabilitation can take many forms.
laaja-alainen kuntoutus toiminnallinen kuntoutus voi saada monia muotoja.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technology transfer agreements can take many shapes and forms.
teknologiansiirtosopimuksia voidaan tehdä eri muodoissa.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deception comes in many forms.
meidän ei pidä rohkaista ihmisiä käyttämään alkoholia.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joint ventures take many different forms and structures.
yhteisyritykset voivat olla monenlaisia muodoltaan ja rakenteeltaan.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
money laundering takes many forms.
rahanpesu on monimuotoinen ilmiö.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they can take many different forms, for example, tradable vouchers and tax incentives.
kannustimia on monenlaisia, esimerkiksi vaihdettavat takaussitoumukset (tradable vouchers) ja verokannustimet.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aggressive tax planning can take many forms, including the use of individual tax rulings.
aggressiivista verosuunnittelua voidaan toteuttaa monella eri tavalla, mukaan lukien yksittäiset veropäätökset.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the threat is real and takes many forms.
uhka on todellinen ja monimuotoinen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
quality, like the materials, takes many forms.
laatu on monimuotoinen asia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these penalties could take many forms including fines and un sanctions.
nämä seuraamukset voivat ottaa monia muotoja, mukaan lukien sakot ja yk: n pakotteet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.7 intercultural interaction has taken many forms.
1.7 vuorovaikutus kulttuurien välillä on ollut monenlaista.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the financial participation of employees in enterprise profits or enterprise results can take many different forms.
työntekijöiden osallistuminen yrityksen voittoon tai tulokseen voidaan järjestää monin eri tavoin.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good practice can take many forms, as can bad practice, but certain key principles underpin good practice.
hyvä käytäntö, kuten huonokin, voi esiintyä monissa muodoissa, mutta se pohjautuu tiettyihin pääperiaatteisiin.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the experiences of the demonstration programme have indicated that good management of coastal zones can take on many forms.
esittelyohjelmasta saadut kokemukset ovat osoittaneet, että on monia tapoja käyttää rannikkoalueita hyvin.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expertise may take many forms, including both scientificknowledge and that derived from practical experience.
asiantuntemusta voi olla monta eri tyyppiä, ja se voi tarkoittaasekä teoreettista tietoa että käytännössä hankittuakokemustietoa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: