You searched for: check for misalignment or binding of moving... (Engelska - Finska)

all necessary steps must be taken to prevent accidental blockage of moving parts involved in the work.
on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen estämiseksi, että työsuorituksessa liikkuvat osat lukkiutuvat vahingossa.

due to the reduced number of moving parts, the number of maintenance points is small as well.
järjestelmässä on vähän liikkuvia osia, joten siinä on myös vähän huollettavaa.

'all necessary steps must be taken to prevent accidental blockage of moving parts involved in the work.
on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen estämiseksi, että työsuorituksessa liikkuvat osat lukkiutuvat vahingossa.

the complainant also alleged that the hidden subsidy was intended to compensate componenta for the cost of moving part of its production facilities from sweden to finland.
kantelun tekijä väitti myös, että piilotuki oli korvausta niistä kustannuksista, joita componentalle aiheutui sen siirtäessä osan tuotannostaan ruotsista suomeen.

at doses used for prophylaxis of venous thromboembolism, enoxaparin sodium does not influence bleeding time and general blood clotting parameters, nor does it affect platelet aggregation or binding of fibrinogen to platelets.
laskimotromboembolian ehkäisemiseksi käytettävillä annoksilla enoksapariininatrium ei vaikuta veren vuotoaikaan eikä yleisiin hyytymisparametreihin, eikä se myöskään vaikuta verihiutaleiden aggregaatioon eikä fibrinogeenin sitoutumiseen verihiutaleisiin.

alde/adle group leader graham watson (uk) spoke of the parliament as a machine with thousands of moving parts producing a million words a week - it was up to president borrell to keep it working.
patten sanoi, että vaikka saddamin hallinto on syrjäytetty, väkivalta leviää irakissa. patten sanoi, että "olemme kaikki sekaantuneet kaulaamme myöten irakin kriisiin ja kärsimme kaikki, mikäli tilanne pahenee.