You searched for: check my profile you will see it there (Engelska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Finnish

Info

English

check my profile you will see it there

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Finska

Info

Engelska

you will see it there beside the path.

Finska

tuolla se on polun vieressä.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you will see that there is nothing excessive.

Finska

mutta vakuutan teille, että mitään ei ole liioiteltu. teltu.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you will see.

Finska

hahaha.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

you will see :

Finska

tulet näkemään :

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

but you will see.

Finska

saat itse nähdä.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

no one will see it.

Finska

ei kukaan

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

you will see that it is a serious matter.

Finska

huomaatte, että kyse on vakavasta asiasta.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

as i see it, there are no safe countries.

Finska

mitään turvallisia valtioita ei käsitykseni mukaan ole olemassakaan.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

you will see huge problems soon.

Finska

tästä koituu pian suuria ongelmia.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

you will see this from the texts.

Finska

voitte todeta sen teksteistä.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

the way i see it, there are two kinds of dreams.

Finska

ja kuitenkin se on samaa kalaa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

you will see grey rubber in the cap.

Finska

suojakorkin harmaa kumiosa tulee näkyviin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

as we see it, there is certainly still a lot to be done.

Finska

meidän näkökulmastamme on varmasti vielä paljon tehtävää.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

as i see it, there is no alternative to abolishing intervention for rye.

Finska

minun nähdäkseni rukiin intervention lakkauttamiselle ei ole vaihtoehtoa.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

you will see, it will be much easier to get everything through with unanimity.

Finska

tulette huomaamaan, että asiat olisi helpompi saada läpi yksimielisesti.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

as i see it, there are three flaws in this otherwise excellent report.

Finska

tässä muuten niin erinomaisessa mietinnössä on mielestäni kolme kauneusvirhettä.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

you will see – you'll be licking your lips!

Finska

lopuksi kerma purkitetaan.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

and we will see how you will

Finska

pelkään, pelkään, haluan ja tahdon

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

as i see it, there are good reasons for supporting the ecofin council ' s recommendation.

Finska

mielestäni ecofin-neuvoston suositusten noudattamiseen on hyviä syitä.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

as i see it, there are, however, no other alternatives and nothing else is more to be desired.

Finska

en kuitenkaan näe muita vaihtoehtoja, ja mikään muu ei ole toivottavampaa.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Få en bättre översättning med
7,793,882,023 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK