Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chirurgia del cuore e dei vasi toracici
chirurgia del cuore e dei casi toracici
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
italian places i love (i luoghi del cuore), milan, italy
irish walled towns network educational programme, kilkenny, ireland
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this comprised a team of some 10 doctors, coordinated by professor giovanni de gaetano of the università del sacro cuore in campobasso, who undertook a clinical investigation on the rural population of the molise area.this was then followed by a series of eight meetings called giornate della salute (health days) which were organised to take place in as many municipalities within the research programme as possible.
tutkimusten perusteella tiedetään, että perinteiset välimeren alueen elintavat, joita myös molisen alueella noudatetaan, estävät tehokkaasti monia näistä vakavista sairauksista. hankkeella voidaankin paitsi torjua sairauksia myös parantaa elämänlaatua laajemmassa mielessä.tautiopillisten näkökohtien lisäksi hankkeessa käsiteltiin ongelmia, joita potilaille ja heidän perheilleen syntyi, kun oli tehtävä jatkuvia kokeita huomattavan etäisyyden päästä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: