Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
development of educational links and professional and higher education initiative (delphi) ii
koulutustahojen välisten yhteyksien kehittäminen ja ammatillista ja korkea-asteen koulutusta koskevat toimet (delphi ii)
in addition, the european commission delegation in moscow asked the etf to contribute to content monitoring of the delphi ii project.
lisäksi euroopan komission moskovan edustusto pyysi säätiötä osallistumaan delphi ii ‑hankkeen sisällön seurantaan.
in order to realise its objectives, the european risk observatory has carried out expert surveys, by means of the delphi method.
asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi euroopan riskienseurantakeskus on toteuttanut delphimenetelmään perustuvia asiantuntijatutkimuksia.
given what we have seen in delphi, in renault and in airbus, we are now much more acutely aware of the need to improve these mechanisms.
sen perusteella, mitä olemme nähneet delphin, renaultin ja airbusin kohdalla, tiedämme nyt paremmin, että näitä mekanismeja on parannettava.
this is a motor parts manufacturer belonging to the company delphi automotive systems holding inc., whose head office is in troy, michigan in the united states.
tämä moottorinosia valmistava yritys kuuluu delphi automotive systems holding inc. -yritykseen, jonka päätoimipaikka on troyn kaupungissa michiganissa, yhdysvalloissa.
despite the unfavourable economic background, by the end of july 2009 there were thus good prospects of re-entering the labour market for about 600 of the dismissed delphi workers.
epäsuotuisasta taloustilanteesta huolimatta noin 600 irtisanotulla delphin työntekijällä oli siten heinäkuun 2009 lopulla hyvät näkymät päästä uudelleen työmarkkinoille.