You searched for: economy watchers current index (Engelska - Finska)

the hicp is a sample statistic which shall represent the average change in prices between the calendar month of the current index and the period to which it is compared.
ykhi on otoksen tunnusluku, joka kuvaa tarkasteluhetken indeksin osoittaman kalenterikuukauden ja vertailuajankohdan välistä keskimääräistä hintojen muutosta.

this should not however preclude the release of provisional hicps or hicp flash estimates of the average price change based on a part of the price information observed in the month to which the current index refers.
tämän ei kuitenkaan tulisi estää julkaisemasta väliaikaisia ykhi: jä tai sellaisia keskimääräisiä hintojen muutoksia koskevia ykhi: n pikaennakkoja, jotka perustuvat kyseisen indeksin tarkoittamana kuukautena kerättyjen hintatietojen osaan.

under the regulation, implementing regulation no 2494/95, the hicp will represent the average change in prices between the month of the current index and the period to which it is compared.
tämän asetuksen – jolla pannaan täytäntöön asetus 2494/95 – mukainen yhdenmukainen kuluttajahintaindeksi kuvaa tarkasteluhetken indeksin osoittaman kalenterikuukauden ja vertailuajankohdan välistä keskimääräistä hintojen muutosta.

this should not, however, preclude the release of provisional hicps or hicp flash estimates of the average price change based on a part of the price information observed in the month to which the current index refers.
tämän ei kuitenkaan tulisi estää julkaisemasta väliaikaisia ykhi:jä tai sellaisia keskimääräisiä hintojen muutoksia koskevia ykhi:n pikaennakkoja, jotka perustuvat osaan kyseisen indeksin tarkoittamana kuukautena kerättävistä hintatiedoista.

has adopted this regulation : article 1 aim the aim of this regulation is to establish minimum standards for price collection periods in order to improve the comparability , reliability and relevance of the harmonised indices of consumer prices (" hicps ") . article 2 representation the hicp is a sample statistic which shall represent the average change in prices between the calendar month of the current index and the period to which it is compared .
on antanut tÄmÄn asetuksen : 1 artikla tarkoitus tämän asetuksen tarkoituksena on määritellä hintatietojen vähimmäisvaatimukset yhdenmukaistettujen kuluttajahintaindeksien vertailukelpoisuuden , luotettavuuden ja asianmukaisuuden parantamiseksi . keruujaksojen (" ykhi : t ")