Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gracias
honduras. kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i too would like to say gracias, presidente on behalf of the europe of nations group, and to acknowledge the fact that something happens to our presidents when they are first elected.
haluaisin myös kansakuntien eurooppa -ryhmän puolesta sanoa gracias, presidente, ja kiittää siitä, että puhemiehillemme tapahtuu jotakin, kun heidät on valittu.
i would like to give a warm welcome to minister barbosa de deus and the vice-governor of brazil, mr borges. muchas gracias, muito obrigado!
haluaisin toivottaa ministeri barbosa de deusin ja brasilian varakuvernöörin herra borgesin sydämellisesti tervetulleeksi. muchas gracias, muito obrigado!
in that regard, and i do not think it is only my group that believes this, your term of office really was successful and you have done this parliament great services. muchos gracias, señor presidente!
aktiivisena puhemiehenä te, arvoisa puhemies, olette todellakin edustanut voimakkaasti kaikkien parlamentin jäsenten yhdenmukaisia oikeuksia, puhemiehenä olette ponnistellut aktiivisesti ja menestyksekkäästi sen puolesta, että otamme käyttöön yhteiset eurooppalaiset ohjesäännöt lukuisten kansallisten ohjesääntöjen sijasta. yhden viiden toista sijasta, se on todella suuri parannus!
32. *morcillo torres, gracia (e.t.a. activist; member of kas/ekin) born 15.3.1967 in san sebastián (guipúzcoa), identity card no 72.439.052
32. *morcillo torres, gracia (eta-aktivisti; kas/ekin-järjestön jäsen), syntynyt 15.3.1967 san sebastiánissa (guipúzcoa), henkilökortin nro 72.439.052