You searched for: grandma (Engelska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Finska

Info

Engelska

grandma

Finska

isoäitiname

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

be careful around grandma!

Finska

varo, mummi voi mennä rikki.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

being a parent - grandma and grandpa.

Finska

koska vanhempi - mummo ja vaari.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

robin the robot helps take care of 94 year old italian grandma lea

Finska

robin-robotti auttaa pitämään huolta 94-vuotiaasta italialaisesta lea-mummosta

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

at 94, grandma lea could not live alone anymore but wanted to stay at home.

Finska

lea-mummo ei enää 94 vuoden iässä voinut asua yksin, mutta hän halusi siitä huolimatta asua kotona.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

she thought to herself if this were real and she truly did see this then it must ask grandma and grandfather.

Finska

hän ajatteli itsekseen, jos tämä olisi todellinen ja hän todella näki tämän hadith on mummo ja isoisä.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

a little bird told me that you’re going to have pancakes at grandma’s today.

Finska

pikkulinnut lauloivat, että isoäidin luona syödään välipalaksi lettuja?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

grandma and grandpa for example are to be replaced by anything, because they do many things that cost a lot of time otherwise.

Finska

isoäiti ja isoisä esimerkiksi on tarkoitus korvata mitään, koska he tekevät monia asioita, jotka maksavat paljon aikaa muuten.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

but everything changed when i came back to finland. i wanted to be able to talk with my girlfriend’s grandma and young cousins.

Finska

mutta kaikki muuttui, kun palasimme suomeen. halusin pystyä keskustelemaan tyttöystäväni isoäidin ja pienten serkkujen kanssa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

but when grandma is happy because she has a friendly postman, which is also a factor in the quality of postal services, we should not begrudge her that pleasure but be happy with her.

Finska

jos isoäiti on kuitenkin iloinen siitä, että ystävällinen postinkantaja saapuu, mikä kuuluu myös postipalveluiden korkeaan laatuun, sen ei pidä tehdä meitä surullisiksi vaan myös ilahduttaa meitä.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

teachers at the school that i grublyu senior. grandma says it has a difficult age. listen, maybe it's not age, i can not really the kohl?

Finska

opettajat koulussa että minä grublyu vanhempi. isoäiti sanoo, että se on vaikea ikä. kuuntele, ehkä se ei ole ikä, en voi oikeastaan kohl?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

the project comprised the design of ‘grandmas’ cottages’, with close consultation of local residents.

Finska

hankkeessa suunniteltiin mummonmökit tiiviissä yhteistyössä paikallisten asukkaiden kanssa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Få en bättre översättning med
7,742,648,270 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK