You searched for: health scare (Engelska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Finnish

Info

English

health scare

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Finska

Info

Engelska

scare

Finska

pelko

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

scare tactics

Finska

pelkokamera

Senast uppdaterad: 2013-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

scare, scared

Finska

pelko

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

ultrasonic bird scare crow

Finska

ultrasoninen linnunkarkotin

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

emergency aid for feed scare

Finska

hätäapua rehukriiseihin

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

he is not warning to scare.

Finska

hÄn ei varoita pelotellakseen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

maximising impact of scare resources

Finska

niukoilla resursseilla aikaansaatavan vaikutuksen maksimointi

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

"it's enough to scare any man.

Finska

"tässä voi kuka tahansa ruveta pelkäämään.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

can a mouse really scare an elephant?

Finska

voiko hiiri oikeasti säikyttää elefantin?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

there is no longer a hydrogen scare."

Finska

ei meitä enää kukaan pysty pommittamaan.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

they are also stirring up scare stories about the constitution.

Finska

he myös kehittelevät kauhukuvia perustuslaista.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

we have had the dioxin scare, bse and many other problems.

Finska

meillä on ollut dioksiiniskandaali, bse-tauti ja monia muita ongelmia.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

he and his party conducted a scare campaign about social tourism.

Finska

jäsen andersson ja hänen puolueensa toteuttivat sosiaalista turismia koskevan pelottelukampanjan.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

we need far-reaching measures to be adopted at a national and european level if we want to avoid economic bankruptcy and a major health scare.

Finska

tarvitaan laajamittaisia toimia sekä kansallisella että unionin tasolla, jos haluamme estää taloudellisen konkurssin ja vakavat terveysseuraamukset.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

is there by any chance some new scare about new germs spreading here?

Finska

onko nyt mahdollisesti kyse pelosta uusien basillien leviämisestä tiloissamme?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

in the light of recent public health scares, people want a high level of health protection.

Finska

viime aikoina esille tulleiden kansanterveyttä koskevien pelonaiheiden vuoksi ihmiset haluavat korkeatasoista terveydensuojelua.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

the action taken was scientifically based and i believe we are close to bringing this public health scare to a successful- and with strict adherence to production controls to a permanent- conclusion.

Finska

toimet, joihin on ryhdytty, perustuvat tieteeseen, ja minä uskon, että onnistumme pian saattamaan tämän kansanterveyteen liittyvän uhan onnelliseen ja lopulliseen päätökseen niin, että tuotannon valvonnasta pidetään tiukasti kiinni.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

in recent years, there have been anumber of public health scares aboutfood safety and growing concernabout the quality of food.

Finska

elintarviketurvallisuuteen liittyvätkansanterveysnäkökohdat ovat viimevuosina herättäneet paljon pelkoa jaelintarvikkeiden laatu on aiheuttanutyhä enemmän huolta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

mr hyland asked a very important question, given some of the scares about foods, in general, and health risks.

Finska

tiedän neuvoston vaikuttavan erittäin myönteisesti siihen, miten tämä kuluttajia huolestuttava asia ratkaistaan.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

there have been too many incidents, too many scares and too many coincidences of health problems along ireland 's eastern seaboard.

Finska

irlannin itäisellä rannikolla on sattunut liian monia välikohtauksia, liian monia pelottavia tilanteita ja liian monia terveysongelmia.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Få en bättre översättning med
7,788,033,125 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK