Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
imperative
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
imperative mood
imperatiivi
Senast uppdaterad: 2015-05-28 Användningsfrekvens: 16 Kvalitet: Referens: Wikipedia
an economic imperative
taloudellinen välttämättömyys
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
it is an imperative.
se on ehdoton välttämättömyys.
Senast uppdaterad: 2012-03-21 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: Wikipedia
it's an imperative.
se on välttämätöntä.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
imperative educational reason
pakottava pedagoginen syy
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
that is absolutely imperative.
se on aivan välttämätöntä.
Senast uppdaterad: 2012-03-21 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
the imperative need for innovation
innovoinnin välttämättömyys
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
it is an ethical imperative.
tämä on eettinen velvollisuus.
imperative nature of the directive
direktiivin pakottavuus
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
it is imperative to change this.
tämä on ehdottomasti korjattava.
this is essential – absolutely imperative.
tämä on tärkeää – täysin välttämätöntä.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
so here too, best practice is imperative.
siksi tässäkin on vaadittava parhaita käytäntöjä.
imperative for change and performance improvement
muutoksen ja toiminnan parantamisen vÄlttÄmÄttÖmyys
i therefore believe updating is imperative.
siksi pidänkin ajantasaistamista välttämättömänä.
imperative reason of overriding public interest
erittäin tärkeän yleisen edun kannalta pakottava syy
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
expansion of the building complex was imperative.
lisärakennuksen liittäminen rakennuskompleksiin tuli välttämättömäksi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
imperative nature of this directive's provisions
direktiivin säännösten velvoittavuus
Senast uppdaterad: 2017-01-22 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
are there imperative reasonsof overriding public interest?
onko s/h:n toteuttamiseksi erittäin tärkeän yleisen edun kannalta pakottavia syitä?
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
the imperative reasons underlying the limited deviation envisaged,
suunniteltujen rajoitettujen poikkeusten perusteena olevat pakottavat syyt;
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
balance between flexibility, internal market imperatives and simplification
joustavuuden, sisämarkkinoiden vaatimusten ja yksinkertaistamisen välinen tasapaino