Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
los ministros reiteraron asimismo su convencimiento de que el armamentismo en general desvía importantes recursos financieros que deberían estar destinados al desarrollo.
ministerit totesivat, että asevarustelu nielee suuria rahamääriä, jotka olisi suunnattava kehitykseen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los importantes trabajos desarrollados en el contexto de move-it13, cardme y el grupo de trabajo 1 del comité técnico 278 del cen14 han contribuido a la elaboración del marco de requisitos relativos a la seguridad que exige el funcionamiento de estos sistemas interoperables.
move-it-hankkeen13 ja cardmen yhteydessä sekä cenin teknisen komitean 27814 työryhmässä 1 on tehty perusluonteista työtä yhteentoimivia järjestelmiä tukevien turvamekanismien kehittämiseksi.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
77 900 hectares of the poitevin marsh were recognised by the french authorities in 1994 as constituting an important area for bird conservation (zone importante pour la conservation des oiseaux, hereinafter 'zico').
ranskan viranomaiset olivat vuonna 1994 katsoneet poitoun suoalueen 77 900 hehtaarin suuruisen alueen merkittäväksi lintulajien säilyttämisalueeksi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: