Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• pirkko k. koskinen former professor of labour law, university of lapland; deputy ombudsman from 1 988 to 1 995
pirkko k. koskinen entinen työoikeuden professori, lapin yliopisto; apulaisoikeusasiamies 1988-1995
then mr johannes koskinen,minister of justice in finland gave a speech,which was followedby some observations by mr pekka hallberg,president of the supreme administrative court of finland.
sen jälkeen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti bo vesterdorf ja euroopanyhteisöjen tuomioistuimen entinen presidentti ole due tekivät muutaman huomautuksen.suomen oikeusministeri johannes koskinen piti puheen,jonka jälkeen suomen korkeimman hallinto-oikeuden presidentti pekka hallberg teki muutaman huomautuksen.
during world war ii nordell & koskinen was in operation only for short periods of time, but the production started again right after the war, despite the shortage of materials.
toisen maailmansodan aikana nordell & koskisen tuotanto toimi vain lyhyitä ajanjaksoja, mutta käynnistyi heti sodan jälkeen materiaalipulasta huolimatta.
there was significant press and television coverage of the commission's stand, and the finnish president, tarja halonen and the minister for agriculture, jari koskinen, were among approximately 15 000 visitors to it.
komission osasto sai osakseen runsaasti huomiota lehdistössä ja televisiossa, ja sen noin 15 000 kävijän joukossa olivat myös tasavallan presidentti tarja halonen ja maatalousministeri jari koskinen.
koskinen w. c., and harper s. s., (1990), "the retention processes: mechanisms" in pesticides in the soil environment: processes, impacts and modelling (ed. h.h. cheng). soil sci. soc. am. book series, no. 2, madison, wisconsin.
koskinen w. c., and harper s. s., (1990), "the retention processes: mechanisms" in pesticides in the soil environment: processes, impacts and modelling (ed. h.h. cheng). soil sci. soc. am. book series, no. 2, madison, wisconsin.