Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
market uptake
käyttöönotto markkinoilla
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demonstration and market uptake actions
demonstrointi ja markkinoille saattaminen
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(www) market uptake of energy innovation
energiainnovaatioiden markkinoille saattaminen
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
market uptake of energy innovation, empowering markets and consumers
energiainnovaatioiden markkinoille saattaminen, markkinoiden ja kuluttajien voimauttaminen
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
failure to put in place the relevant incentives for market uptake
kyvyttömyys ottaa käyttöön tarvittavia kannustimia markkinoille pääsemiseksi
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
support the development of new technologies and foster their market uptake
tukea uusien teknologioiden kehittämistä ja edistää niiden käyttöönottoa
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
market uptake of energy innovation - building on intelligent energy europe
energiainnovaatioiden markkinoille saattaminen – Älykäs energiahuolto euroopassa
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helping to trigger more and quicker market uptake of innovative products and services
innovatiivisten tuotteiden ja palvelujen markkinoille tulon lisääminen ja nopeuttaminen
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
facilitating the market uptake of voluntary certification schemes for non-residential buildings.
helpottaa muita kuin asuinrakennuksia koskevien vapaaehtoisten sertifiointijärjestelmien käyttöönottoa markkinoilla.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
market uptake of energy innovation - building on intelligent energy europe (iee)
energiainnovaatioiden markkinoille saattaminen – Älykäs energiahuolto euroopassa (iee)
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how should eu funding best cover the full innovation cycle from research to market uptake?
kuinka eu-rahoituksen tulisi parhaiten kattaa koko innovaatiosykli tutkimuksesta markkinoille saattamiseen asti?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
involvement of consumers and demand-side incentives are therefore important to encourage market uptake.
myös kysyntää lisääviä kannustimia tarvitaan.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cooperation and coordination efforts will increase interoperability and thus increase market uptake of innovative solutions.
yhteistyö ja koordinointi parantavat yhteentoimivuutta ja lisäävät innovatiivisten ratkaisujen käyttöönottoa markkinoilla.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cars 21 high level group to be relaunched to address the barriers to market uptake of alternative technologies.
korkean tason cars 21 -ryhmän toiminta käynnistetään uudelleen, ja se tarkastelee erityisesti tekijöitä, jotka vaikeuttavat vaihtoehtoisten teknologioiden käyttöönottoa.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another directive formalised in april uses public procurement to drive market uptake of environmentally friendly vehicles.
toisessa huhtikuussa päätökseen saatetussa direktiivissä hyödynnetään julkisia hankintoja lisättäessä ympäristöystävällisten ajonevojen markkinoita.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but market acceptance and market uptake are also essential elements, and here organised civil society can play a part.
myös markkinoiden hyväksyntä ja markkinoille pääsy ovat kuitenkin olennaisia tekijöitä, joiden osalta järjestäytyneellä kansalaisyhteiskunnalla voi olla merkittävä rooli.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
different types of activities going from research to demonstration, to market uptake, coordination and networking are addressed.
huomioon otetaan erityyppiset toiminnot tutkimuksesta demonstrointiin, markkinoille saattamiseen, koordinointiin ja verkottumiseen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, ssl market uptake is slow in europe, and ssl related research, innovation and cooperation activities are fragmented4.
ssl-tuotteet kuitenkin yleistyvät euroopan markkinoilla hitaasti, ja tähän teknologiaan liittyvä tutkimus-, innovointi- ja yhteistyötoiminta on pirstaleista4.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
furthermore, the market uptake and impact of eu rail research and innovation projects under previous framework programmes has been low and slow.
lisäksi eu:n aiemmissa puiteohjelmissa rahoitetut rautatiealan tutkimus- ja innovaatiohankkeet ovat vain niukalti ja hitaasti tuottaneet vaikuttavia ja markkinoilla omaksuttuja tuloksia.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
efforts to support eco-innovation in europe should be reinforced to address barriers to market uptake of promising research results.
euroopan ekoinnovoinnin tukemista koskevia toimia on vahvistettava, jotta lupaavien tutkimustulosten käyttöönottoa koskevat esteet voidaan voittaa.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: