Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
midday
keskipäivä
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
12 midday
kello 12.00
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
midday to 1 p.m.
klo 12.00–13.00
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
take your second dose midday.
ota toinen annoksesi keskipäivällä.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
updated every day at midday.
päivitetään joka päivä keskipäivällä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from midday until 1 p.m.:
kello 12–13
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the vote will take place at midday.
Äänestys toimitetaan klo 12.00.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at time of haul other wise at midday
reitti cat etsimä hylätyt matalikko tai hylky mahd, vaikeudet sääolosuhteet
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the vote will take place today at midday.
Äänestys toimitetaan tänään klo 12.00.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will deal with the voting issue at midday.
päätän äänestysasiasta puolen päivän aikaan.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
for august, from the 18th to the 23rd at midday,
elokuun osalta 18 päivästä 23 päivään kello 12.00,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i will deal with those at midday and make rulings.
käsittelen niitä puolen päivän aikaan ja teen niitä koskevat päätökset.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
between now and midday it may or may not be possible.
klo 12.00:een mennessä se voi olla mahdollista tai sitten ei.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the vote on the new commission is set for midday on wednesday.
Äänestys uudesta komissiosta käydään keskiviikkona klo 11.00 alkaen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in principle it will be available from midday (cet) today
se on tavallisesti luettavissa kello 12.00 (cet) lähtien ratkaisuehdotuksen antamispäivänä.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in principle it will be available from midday cet on the day of delivery
se on tavallisesti luettavissa kello 12:sta (cet) lähtien tuomion julistamispäivänä.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usually, when voting time starts at midday it lasts for an hour.
yleensä, kun aloitamme äänestykset keskipäivällä, jatkamme sitä tunnin ajan.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
this only occurred at midday because the debate on the reports took longer.
niin kävi vain päivällä, koska silloin mietinnöistä keskusteltiin pidempään.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
representatives from these schools will be present in the house at midday today.
näiden koulujen edustajat ovat myös täällä parlamentissa tänään puolen päivän aikaan.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
the house will be addressed at midday on wednesday by german president johannes rau.
niissä on kyse varainhoitovuodesta 1999.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: