You searched for: not do i know you,i know you don 't know me (Engelska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Finnish

Info

English

not do i know you,i know you don 't know me

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Finska

Info

Engelska

i know you don't want to be lonely.

Finska

tiedän ettet halua olla yksin.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i know you will call me back.

Finska

tiedän että soitat minulle takaisin.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

do i know ?

Finska

tiedän

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

and i know you hate to see me cry.

Finska

ja tiedän että vihaat sitä.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

but he answered and said, verily i say unto you, i know you not.

Finska

mutta hän vastasi ja sanoi: `totisesti minä sanon teille: minä en tunne teitä`.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

8. i know you are but what am i?

Finska

8. missä olet nyt

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

i know you are rich.

Finska

tiedän että olet rikas.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

15. hey, i know you!

Finska

en tiedä.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

by your fruit, i know you.

Finska

hedelmänne perusteella, tunnen teidät.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

i know you want to help him.

Finska

tiedän sinun haluavan auttaa häntä.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

i know you are patient and are going to listen to me.

Finska

tiedän, että olette kärsivällisiä ja aiotte kuunnella minua.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

i know you are referring to ms mcaliskey.

Finska

tiedän, että viittaatte mcaliskeyhin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

i know you are doing this out of kindness.

Finska

tiedän, että teette tämän hyvää hyvyyttänne.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

by every nation, by every leader, i know you.

Finska

jokaisen kansan, jokaisen johtajan, perusteella tunnen teidät.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

i know you are a strong and firm prime minister.

Finska

tiedän, että olette vahva ja luja pääministeri.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

oh, i know you in the countries that have the weather machine.

Finska

voi, minä tiedän teidät maissa, joilla on sääkone.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

mr president, i know you hope all the voting machines were working.

Finska

arvoisa puhemies, tiedän, että toivotte, että kaikki äänestyskoneet olisivat toimineet.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

commissioner, i know you to be a clever and hard-working budget commissioner.

Finska

. ( da) arvoisa komission jäsen, tunnen teidät taitavana ja ahkerana talousarviosta vastuussa olevana komission jäsenenä.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

“look”, he said: “i know you have to go home tomorrow.

Finska

- huomenna sinun on palattava kotisaarellesi.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Engelska

finally i prayed, "lord, what's going on? why do i feel this way? i know you love me - but i feel like a total failure!"

Finska

lopulta rukoilin: "herra, mitä tämä oikein on? miksi minusta tuntuu tällaiselta? tiedän, että rakastat minua - mutta silti tunnen epäonnistuneeni täysin!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,787,795,833 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK