Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
one of the main developments was when good quality pieces of meat began to be used instead of offcuts.
tärkein kehitysaskel oli, kun rillettes-levitettä alettiin valmistaa tähteiden sijasta oikeista lihanpaloista.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this would also encourage the use of residues and waste, such as branches, offcuts and low value round wood.
se kannustaisi myös käyttämään jäämiä ja jätteitä eli muun muassa oksia, hakkuujätettä ja vähempiarvoista raakapuuta.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all other offcuts and scraps from the production of plastic food contact materials should fall within the scope of the present regulation.
elintarvikkeiden kanssa kosketukseen tarkoitetun muovimateriaalin tuotannosta aiheutuvien kaikkien muiden leikkausjätteiden ja jäännöskappaleiden olisi kuuluttava tämän asetuksen soveltamisalaan.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this would also encourage the use of residues and waste, such as branches, offcuts and low value round wood material not usable.
se kannustaisi myös käyttämään jäämiä ja jätteitä eli muun muassa oksia, hakkuujätettä ja vähempiarvoista raakapuuta käyttöön sopimatonta materiaalia.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in france, the haut-jura nature reserve group promotes local job creation through the establishment of low-pollution heating systems fuelled with forestry offcuts.
ranskassa jura-vuoriston kansallispuistoryhmä edistää paikallisten työpaikkojen luomista asentamalla vähän saastuttavia lämmityskattiloita, joissa poltetaan metsätöiden hakkuujätteitä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minimum targets are being met, for example by the recycling of paper offcuts which have traditionally been reused, so there is more perception of progress than actual progress and a lot of smoke and mirrors around the meeting of minimum targets.
vähimmäistavoitteet on saavutettu esimerkiksi perinteisesti uudelleen käytettyjen paperin leikkausjätteiden kierrätyksessä, joten edistys on ollut enemmän näennäistä kuin todellista, ja kokouksessa on yritetty hämärtää vähimmäistavoitteiden todellista tilannetta.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: